Переклад тексту пісні Wahr oder gelogen - Frei.Wild

Wahr oder gelogen (оригінал)

Er war dein Freund du hast die Zeit mit ihm verbraucht
Er war dein Freund und ihr habt viel gelacht
Doch durch die Freundin die er hat is eine Mauer entstanden
Du weißt nicht warum ihr wart doch immer zusammen
Ist es wahr oder ist es nur gelogen (nur gelogen)
Ist es wirklich so hat sie dich um erzogen (um erzogen)
Mir geht diese Zeit einfach nicht aus meinem Kopf heraus komm einfach vorbei
und wir trinken darauf
So manches Bierchen zusammen gesoffen
Fast 100% die gleichen Entscheidungen getroffen
Die selben Freunde und die selben Feinde
Wir und die anderen waren doch so was wie ne Gemeinde
Ist es wahr oder ist es nur gelogen (nur gelogen)
Ist es wirklich so hat sie dich um erzogen (um erzogen)
Mir geht diese Zeit einfach nicht aus meinem Kopf heraus komm einfach vorbei
und wir trinken darauf
Ist es wahr oder ist es nur gelogen
Ist es wirklich so hat sie dich hat sie dich wirklich um erzogen
Dein leben lang waren wir deine Freunde und nicht sie ´
Das darfst du nie vergessen vergiss das nie

(переклад)

Він був твоїм другом, ти витрачав з ним час
Він був твоїм другом, і ти багато сміявся
Але подругою він створив стіну
Ви не знаєте, чому ви завжди були разом
Це правда чи це просто брехня (просто брехня)
Невже вона вас перевиховала (перевиховала)
Я просто не можу викинути цей час з голови, просто підійди
і ми п'ємо за це
Випили разом багато пива
Майже 100% прийняли однакові рішення
Ті ж друзі і ті ж вороги
Ми та інші були чимось на зразок спільноти
Це правда чи це просто брехня (просто брехня)
Невже вона вас перевиховала (перевиховала)
Я просто не можу викинути цей час з голови, просто підійди
і ми п'ємо за це
Це правда чи це просто брехня
Невже так?Невже вона вас перевиховала?
Все твоє життя ми були твоїми друзями, а не ними».
Ви ніколи не повинні забувати, що ніколи не забувайте цього