Переклад тексту пісні Unser Wille, unser Weg - Frei.Wild

Unser Wille, unser Weg (оригінал)

Unser Wille und unser Weg
Der Mittelfinger zeigt wie ich euch sehe
Unsere Liebe und unser Hass sind kontrovers
Wir bieten jedem was
Kein leichter Weg den wir begehen
Werden ihn auch weiterhin gerade gehen
Das ist das Leben das wir so lieben
Eure Intrigen können uns nicht verbiegen
Schranken können uns nicht stoppen
Auch nicht Rufmord und Schikane
Wir schmecken auch nicht jedem
Das besagt schon unser Name
Fallen immer aus dem Rahmen
Aus dem Rahmen der Gesellschaft
Sagen immer was wir fühlen, na und du Wichser
Wer sagt denn das die Recht hat?
Unser Wille ist unser Weg
Haben viel gesehen und viel erlebt
Ein schmaler Grat, den wir begehen
Das sind wir, immer geradeaus, so ist unser Leben
Wir sind keine Hosenscheisser
Die vor Falschheit nur so stinken
Die von hinten immer lästern
Doch von vorne freundlich winken
Sind gebrannte Kinder, standen öfters schon in Flammen
Spielten mit dem Feuer, na und, die Narben werden von uns getragen
Lieb uns oder friss uns, wir kennen die Gefahren
Erfinde was, erzähle es rum, du missgeratener Samen
Unser Rücklicht und der Mittelfinger zeigen dir wo wir jetzt stehen
Friss uns oder lieb uns, bete, das wir sterben
Doch wer Keramik nach Beton wirft, erntet nachher Scherben
Auf der Sonnenseite stehen wir, und gehen nicht mehr von hier

Unser Wille, unser Weg (переклад)

Наша воля і наш шлях
Середній палець показує, яким я тебе бачу
Наша любов і наша ненависть суперечливі
Ми пропонуємо щось для кожного
Це не легкий шлях, яким ми йдемо
Буде продовжувати йти прямо
Це життя, яке ми так любимо
Ваші інтриги не можуть нас зігнути
Бар’єри не можуть нас зупинити
Також не вбивства і переслідування персонажів
Ми теж не всіх любимо
Про це говорить наша назва
Завжди незвично
Поза суспільством
Завжди говоримо те, що ми відчуваємо, давай, блядь
Хто каже, що вона права?
Наша воля - наш шлях
Багато бачив і багато пережив
Тонка грань, по якій ми йдемо
Це ми, завжди прямо, це наше життя
Ми не труси
Хто смердить брехнею
Які завжди пліткують ззаду
Але з фронту дружно махнути
Обгоріли діти, часто були вже в вогні
Пограли з вогнем, ну і що, шрами на нас
Любіть нас або їжте, ми знаємо про небезпеку
Вигадайте щось, поширюйте слово, ви провалилися
Наш задній ліхтар і середній палець показують вам, де ми зараз
Їжте нас або любіть нас, моліться, щоб ми померли
Але якщо ви кинете кераміку в бетон, ви отримаєте осколки
Ми стоїмо на сонячній стороні і більше звідси не підемо