Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mehr als 1000 Worte, виконавця - Frei.Wild. Дата випуску: 19.03.2011
Мова пісні: Німецька
Mehr als 1000 Worte(оригінал) |
| Alles und nichts ist zuviel, lässt mich heute im Stich |
| Und der Traum von uns beiden, der ist gestern gestorben |
| Ich konnte die Zukunft sehen, sie muss doch weitergehen |
| Kann deine Worte hören, wir werden zusammenleben |
| Warst dir auch irgendwann mal sicher |
| Unsere Liebe sollte niemals, sollte niemals vergehen |
| Doch deine Augen sagen mehr als tausend Worte |
| Schau mir bitte ins Gesicht, sie sagen mir |
| Dass dein Herz noch zu mir steht |
| Sag mir die Wahrheit, sag mir den Grund |
| Und wir gehen getrennte Wege |
| Ich will die Wahrheit kennen, ich muss alles wissen |
| Nach der Wahrheit schreit auch dein Gewissen |
| Sagst, es ist aus zwischen uns, ich muss dir gar nichts mehr sagen |
| Bist mir gar nichts mehr schuldig, Fragen über Fragen |
| Komm, lass uns Freunde bleiben, das wird das Beste sein |
| Ich verfolge deinen Blick, du meidest meine Richtung |
| Was versuchst du mit mir, schenkst mir null Überzeugung |
| Jedoch musst du verstehen, ich lass dich sicher nicht gehen |
| Doch deine Augen sagen mehr als tausend Worte |
| Schau mir bitte ins Gesicht, sie sagen mir |
| Dass dein Herz noch zu mir steht |
| Sag mir die Wahrheit, sag mir den Grund |
| Und wir gehen getrennte Wege |
| Ich will die Wahrheit kennen, ich muss alles wissen |
| Nach der Wahrheit schreit auch dein Gewissen |
| Schreit auch dein Gewissen |
| Doch deine Augen sagen mehr als tausend Worte |
| Schau mir bitte ins Gesicht, sie sagen mir |
| Dass dein Herz noch zu mir steht |
| Sag mir die Wahrheit, sag mir den Grund |
| Und wir gehen getrennte Wege |
| Ich will die Wahrheit kennen, ich muss alles wissen |
| Nach der Wahrheit schreit auch dein Gewissen |
| Weil ich dich liebe, weil du mich liebst |
| Und es sonst keine Zukunft gibt |
| Sag mir die Wahrheit, sag mir den Grund |
| Und wir gehen getrennte Wege |
| Ich will die Wahrheit kennen, ich muss alles wissen |
| Nach der Wahrheit schreit auch dein Gewissen |
| Schreit auch dein Gewissen, dein Gewissen |
| Schreit auch dein Gewissen, dein Gewissen |
| Schreit auch dein Gewissen |
| (переклад) |
| Все і нічого зайвого, підводь мене сьогодні |
| А мрія нас обох вчора померла |
| Я міг бачити майбутнє, воно повинно тривати |
| Чую твої слова, ми будемо жити разом |
| Ви були впевнені в якийсь момент? |
| Наша любов ніколи не повинна зникати |
| Але твої очі говорять більше тисячі слів |
| будь ласка, подивіться мені в обличчя, вони мені кажуть |
| Що твоє серце ще зі мною |
| Скажи мені правду, скажи чому |
| І ми йдемо своїми шляхами |
| Я хочу знати правду, мені потрібно знати все |
| Ваша совість також волає до правди |
| Ти кажеш, що між нами все скінчено, мені більше нічого не треба тобі казати |
| Ти мені більше нічого не винен, питання за запитаннями |
| Давайте залишимося друзями, це буде якнайкраще |
| Я стежу за твоїм поглядом, ти уникаєш мого напрямку |
| Що ти намагаєшся зробити зі мною, не переконай мене |
| Однак ви повинні розуміти, я вас точно не відпущу |
| Але твої очі говорять більше тисячі слів |
| будь ласка, подивіться мені в обличчя, вони мені кажуть |
| Що твоє серце ще зі мною |
| Скажи мені правду, скажи чому |
| І ми йдемо своїми шляхами |
| Я хочу знати правду, мені потрібно знати все |
| Ваша совість також волає до правди |
| Ваша совість теж кричить |
| Але твої очі говорять більше тисячі слів |
| будь ласка, подивіться мені в обличчя, вони мені кажуть |
| Що твоє серце ще зі мною |
| Скажи мені правду, скажи чому |
| І ми йдемо своїми шляхами |
| Я хочу знати правду, мені потрібно знати все |
| Ваша совість також волає до правди |
| Тому що я люблю тебе, тому що ти любиш мене |
| І іншого майбутнього немає |
| Скажи мені правду, скажи чому |
| І ми йдемо своїми шляхами |
| Я хочу знати правду, мені потрібно знати все |
| Ваша совість також волає до правди |
| Ваша совість теж плаче, ваша совість |
| Ваша совість теж плаче, ваша совість |
| Ваша совість теж кричить |