Переклад тексту пісні Imola - Frei.Wild

Imola (оригінал)

Es ist halb drei und mein Wecker geht ab
Ich will noch nicht aufstehen, ich fühl mich schach matt
Ich hänge den Rucksack um und ich geh' vor die Tür
Ein Kleinbus fährt vor und meine Freunde sind hier
Wir sind komplett und es geht Richtung Süden
Zum Ort des Geschehens sie werden uns da nicht lieben
8 dicke Freunde zur Formel 1 nach Imola
Wie auch in andern Jahren sind wir wieder da
Imola, wir sind wieder da so wie jedes Jahr
Nur die besten Freunde und das Bier, ein paar Tage voller Wahnsinn
Wir sind hier und wir kotzen auf die Wiese
Und die Leute die uns seh’n kotzen hinterher
Zum großen Preis von San Marino
Seht ihr unsre Fahne?
— Wir sind hier!
Jetzt sind wir zwei Tage hier
Hatte seit 48 Stunden keine Seife bei mir
Wir sehen aus wie der Tot in Menschengestalt
Wie ein Häufchen von Scheiße doch lässt mich das kalt
Mir ist übel hab mich bisher nur von Thunfisch ernährt
Haben somasomarum fünfzehn Dosen verzehrt
Wir sind alle nicht besser so was baut mich auf
Und mit letzten Kräften rappel ich mich auf
Jonas, Solo
Ooooohhhooooo
Ooooohhhooooo

Imola (переклад)

Вже пів на третю, і мій будильник спрацює
Я ще не хочу вставати, відчуваю мат
Я одягаю рюкзак і виходжу за двері
Під’їжджає маршрутка, і мої друзі тут
Ми готові, і ми прямуємо на південь
На сцені нас там не люблять
8 чудових друзів Формули-1 в Імолі
Як і в інші роки, ми повернулися
Імола, ми повернулися, як і кожного року
Просто найкращі друзі та пиво, кілька днів божевілля
Ми тут і кидаємо на галявину
І люди, які бачать нас, потім блюють
На Гран-прі Сан-Марино
Бачиш наш прапор?
- Ми тут!
Ми тут уже два дні
У мене не було мила 48 годин
Ми схожі на смерть у людському образі
Як купа лайна, але від нього холодно
Я хворий, я їв поки що тільки тунця
Вжито п'ятнадцять доз сомасомару
Ми всі не кращі, так що мене підбадьорює
І з останніх сил я встаю
Йонас, Соло
Ооооооооооо
Ооооооооооо