Переклад тексту пісні Im Auge des Sturms - Frei.Wild

Im Auge des Sturms (оригінал)

Von den Schlechten verlacht zu werden ist besser als Lob
Zum Mehrheitsapplaus klatscht gerne jeder Idiot
Springt auf, denkt nicht nach, die Meinungsnazis sind hier
Mit Tinte statt Stahlhelm, doch in alter Manier
Die Hexenjagd sie beginnt, Druckerwalzen sie rollen
Sündenböcke an die Wand im Stil vom dunkelsten Deutschland
Blitzkrieg durch alte Totschlag Argumente
Keule über den Kragen, und dann jagen, jagen, jagen
Im Auge des Sturms
Im Auge, im Auge, im Auge des Sturms
Lässt man die Menschen allein
Im Auge, im Auge, im Auge des Sturms
Predigt man Wasser und säuft Wein
Der Brandherd er zischt, agiert dann auch ungerecht
Pulverfässer zu kochen bleibt ein dummes Geschäft
Die neuronale Verknüpfung zwischen Hetzern macht blass und
Die Frequenz ihrer Mutter strahlt nur: Wir schaffen das
Feuer auf dem Dach im Hause Ratlos, Unmut breitet sich aus
Doch statt die Sorgen zu löschen, gießt man Öl auf die Flammen
Aus bisher nicht Radikalen formt ihr Ultra-Hardliner
Und was diese dann schaffen braucht hier ebenfalls keiner
Im Auge des Sturms
Im Auge, im Auge, im Auge des Sturms
Lässt man die Menschen allein
Im Auge, im Auge, im Auge des Sturms
Predigt man Wasser und säuft Wein
Repressiv und überheblich und totalitär
Bleibt der Fundus des Unmuts
Dieser «Jetzt erst recht» Abwehr
Stellt euch den Fragen
Hört auch was sie euch sagen
Sonst werden die Gejagten
Jagen, jagen, jagen
Im Auge des Sturms
Im Auge, im Auge, im Auge des Sturms
Lässt man die Menschen allein
Im Auge, im Auge, im Auge des Sturms
Im Auge des Sturms
Im Auge, im Auge, im Auge des Sturms
Lässt man die Menschen allein
Im Auge, im Auge, im Auge des Sturms
Predigt man Wasser und säuft Wein

(переклад)

Краще бути осміяним злим, ніж похвалу
Кожен ідіот любить аплодувати під оплески більшості
Підскочи, не думай, думка нацисти тут
З чорнилом замість сталевого шолома, але по-старому
Вони розпочинають полювання на відьом, крутять принтерні ролики
Кози відпущення на стіні в стилі найтемнішої Німеччини
Бліцкриг за старими аргументами про ненавмисне вбивство
Клубом через комір, а потім полювати, полювати, полювати
В очах бурі
В око, в око, в око грози
Ти залишаєш людей самих?
В око, в око, в око грози
Один проповідує воду і п'є вино
Джерело вогню шипить, потім теж діє несправедливо
Кип’ятіння порохових бочок залишається дурним бізнесом
Нейронний зв’язок між Хетцерами робить вас блідим і
Частота її матері просто випромінює: ми можемо це зробити
Пожежа на даху будинку У втраті шириться образа
Але замість того, щоб погасити турботи, ви підливаєте олії у вогонь
З раніше нерадикалів ви формуєте ультражорстких
А те, що вони потім створюють, тут теж нікому не потрібно
В очах бурі
В око, в око, в око грози
Ти залишаєш людей самих?
В око, в око, в око грози
Один проповідує воду і п'є вино
Репресивний і зарозумілий і тоталітарний
Те, що залишилося, - це дно невдоволення
Це «зараз як ніколи» захист
Поставтеся в обличчя питанням
Також послухайте, що вони вам скажуть
Інакше полювали
Погоня, погоня, погоня
В очах бурі
В око, в око, в око грози
Ти залишаєш людей самих?
В око, в око, в око грози
В очах бурі
В око, в око, в око грози
Ти залишаєш людей самих?
В око, в око, в око грози
Один проповідує воду і п'є вино