Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich bin neu, ich fange an , виконавця - Frei.Wild. Дата випуску: 03.12.2015
Мова пісні: Німецька
Ich bin neu, ich fange an(оригінал) |
| Sehe nur leere Gesichter, unsägliche Angst |
| Aufbruch zur Flucht, aus dem eigenen Land |
| Scherben hinterlassen und Scherben erwarten |
| Geister auf Auswegen, auf unsicheren Pfaden |
| Wohin mit mir, wohin und mit wem? |
| Werde ich zurückkommen? |
| Oder immer dort leben? |
| Das Urteil des Schicksals |
| Hätte es anders gewählt |
| Doch mein Wille zum Leben |
| Wählt meinen Weg |
| Endlich angekommen |
| Alles neu und fremd |
| Nichts hier wird einfach |
| Weil mich keiner hier kennt |
| Neues Land, neue Wege |
| Werde mich neu definieren |
| Will mein Leben hier leben |
| Will das alles kapieren |
| Ich will Teil dieser Welt sein |
| will nicht am Rande stehen |
| Werd es beweisen, ich bin dankbar |
| Für den Beitrag an meinem Leben |
| Schlage Brücken durch Sprache |
| Will sie lernen, will sie verstehen |
| Euer Land kennenlernen |
| Und will euch von meinem erzählen |
| Ich weiß, dass das alles |
| Für keinen hier einfach wird |
| Doch halte dran fest |
| Weil es nur ein Zusammen gibt |
| Ein Zusammen, das ich ohne euch so nicht leben kann |
| Also fange ich an, ich fange an, ich fange an |
| Und es fühlt sich richtig an |
| Was habe ich zu erwarten? |
| Wem soll ich vertrauen? |
| Wer hilft, wer misstraut mir? |
| An wen kann ich glauben? |
| Liegt mein Anker für immer? |
| Endet hier meine Flucht? |
| Tausende Fragen |
| Auf die ich Antworten suche |
| Doch will ich ein Leben |
| In eurer Mitte und frei |
| Begegnung verbindet, sie hilft mir dabei |
| Neues Land, neue Regeln |
| Heißt auch Neues probieren |
| Ich will mit euch leben |
| Und das kann funktionieren |
| Egal woher, egal wohin |
| Neues soll kommen, Altes muss bleiben |
| Will mein Leben hier leben |
| Will das Land hier verstehen |
| Egal wo, egal woher |
| Egal wo, egal wohin |
| Egal wo |
| Für ein Zusammen |
| Nicht ein Auseinander |
| Für das Leben und Dinge |
| Die für ein solches stehen |
| (переклад) |
| Бачити лише порожні обличчя, невимовний страх |
| Виїзд для втечі з власної країни |
| Залиште осколки і чекайте осколків |
| Привиди на виході, на непевних стежках |
| Куди зі мною, куди і з ким? |
| чи повернуся я? |
| Або завжди там жити? |
| Суд долі |
| Вибрав би по-іншому |
| Але моя воля до життя |
| вибери мій шлях |
| Нарешті прибув |
| Все нове і дивне |
| Тут нічого не буде легко |
| Тому що тут мене ніхто не знає |
| Нова країна, нові шляхи |
| Я перевизначу себе |
| я хочу жити тут |
| Я хочу все це отримати |
| Я хочу бути частиною цього світу |
| не хочу бути осторонь |
| Доведу це, я вдячний |
| За внесок у моє життя |
| Будуйте мости за допомогою мови |
| Вона хоче вчитися, вона хоче зрозуміти |
| пізнати свою країну |
| А я хочу розповісти про своє |
| Я все це знаю |
| Тут нікому не буде легко |
| Але тримайся |
| Тому що разом тільки одне |
| Єдність, яку я не можу жити без тебе |
| Тож я починаю, я починаю, я починаю |
| І це правильно |
| Чого я можу очікувати? |
| кому я маю довіряти |
| Хто допомагає, хто мені не довіряє? |
| Кому я можу вірити? |
| Мій якір назавжди? |
| Моя втеча закінчується тут? |
| тисячі запитань |
| Шукаю відповіді на |
| Але я хочу життя |
| Серед вас і на волі |
| Зустріч об’єднує, це допомагає мені |
| Нова країна, нові правила |
| Це також означає пробувати нове |
| Я хочу жити з тобою |
| І це може спрацювати |
| Неважливо де, неважливо де |
| Нове повинно прийти, старе залишитися |
| я хочу жити тут |
| Хоче зрозуміти тут країну |
| Неважливо звідки, неважливо звідки |
| Неважливо де, неважливо де |
| Неважливо де |
| Для разом |
| Не розрив |
| Для життя і речей |
| які стоять за таку річ |