Переклад тексту пісні Ich bin bereit - Frei.Wild

Ich bin bereit (оригінал)

Ein Licht am Himmel, ein Licht der Hoffnung
Und deine Hand in meinem Haar
Tränen versucht zu stoppen, und dann doch losgelassen
Durch dich gelernt man soll sich nicht selber hassen
Es ging mir Scheiße, ich war ganz unten
Habe durch dich den Weg zurück gefunden
Kann dir nur Danke sagen
Und werde jetzt nicht mehr klagen
Gabst mir die Antwort auf so viel wichtige Fragen
Es ist vorbei, die Zeit liegt hinter mir, ich danke dir
Es ist vorbei, scheiß auf die Ewigkeit
Ich lebe hier und jetzt und ich, ich bin bereit
Wie du das Lied begreifst, wie du darüber denkst
Kann ich dir sagen, es gibt Antwort auf die Fragen
Wenn sie dich trifft und hat, die böse Höllensaat
Depressionen machen jeden platt
Jedoch wirst du sehen, die Zeit wird auch vergehen
Und auch die Menschen die du liebst, werden dich verstehen
Auch diesen wirst du danken, für die Antwort auf die
Sagst, wenn es vorbei ist, wirst auch du nie wieder klagen

Ich bin bereit (переклад)

Світло на небі, світло надії
І твоя рука в моєму волоссі
Сльози намагалися зупинити, а потім відпустили
Ти навчив мене не ненавидіти себе
Я відчув лайно, я був на дні
Знайшов шлях назад через тебе
Я можу сказати лише спасибі
І я більше не буду скаржитися
Ви дали мені відповідь на багато важливих питань
Все минуло, час позаду, дякую
Скінчилося, до біса вічність
Я живу тут і зараз і готовий
Як ви розумієте пісню, як ви думаєте про неї
Можна сказати, що є відповіді на запитання
Коли вона зустрічає і має тебе, зле насіння пекла
Депресія вбиває всіх
Проте, побачите, час теж пройде
І люди, яких ви любите, теж вас зрозуміють
Ви також подякуєте їм за відповідь на
Скажи, що коли все закінчиться, ти більше ніколи не скаржишся