Переклад тексту пісні Hoch hinaus - Frei.Wild

Hoch hinaus (оригінал)

Wir sind wieder da
Wir sind wieder da
Mit neuem Stoff, nur härter
Alles klar, alles klar
Wir sind wieder da
Unser Traum wird wahr
Unser Dank gilt euch
Euch ganz allein
Für die schönste Zeit unseres Lebens
Auf ein schönes Jahr
Auf ein schönes Jahr
Wir sind wieder daaa
Hoch hinaus, es geht voran
Weil wir zueinander stehen
Weil wir zusammen — und wenn es hart kommt
Seite an Seite stehen
Lasst uns feiern, lasst uns rocken
Wir alle wissen, was wir wollen
Harten Deutschrock, harte Klänge
Gibt es heut auf die Ohren
Unsere Karre im Dreck
Das kommt vor, das kommt vor
Doch nicht tief genug
Die Räder immer weitergedreht
Damit die Karre wieder auf Asphalt steht
Und aus Freund wurde Feind
Leckt uns am Arsch
Doch wir blieben vereint
Man kann uns hassen, man kann uns auch lieben
Aber niemals, niemals verbiegen

Hoch hinaus (переклад)

Ми повернулись
Ми повернулись
З новою тканиною, тільки жорсткіше
Добре, добре
Ми повернулись
Наша мрія збувається
Наша подяка вам
ти сам
Для найкращого часу нашого життя
Гарного року
Гарного року
Ми повернулися
Ціліться високо, справи рухаються вперед
Тому що ми стоїмо один за одного
Тому що ми разом — і коли буде важко
стояти поруч
Давайте гуляємо, гуляємо
Ми всі знаємо, чого хочемо
Жорсткий німецький рок, жорсткі звуки
Є сьогодні на вухах
Наш візок у бруді
Буває, буває
Але недостатньо глибоко
Колеса продовжують обертатися
Щоб віз знову на асфальт
І друг став ворогом
Поцілуй нашу дупу
Але ми залишилися єдиними
Ви можете ненавидіти нас, ви також можете любити нас
Але ніколи, ніколи не згинайся