| Wann und wo und warum konnte es verfliegen?
| Коли, куди і чому він міг відлетіти?
|
| Dieses Lebensgefühl aus Mut, aus Widerstand und Kraft?
| Це ставлення до життя, зроблене мужністю, опором і силою?
|
| Wehte und weht der Gegenwind erstmal zu heftig
| Спершу зустрічний вітер дув і дув надто сильно
|
| Flacht das Feuer ab, verliert der Kampfgeist seine Macht
| Якщо вогонь згасає, бойовий дух втрачає свою силу
|
| Ihr singt von Straßen und Aufstand, von Gerechtigkeit
| Ви оспівуєте вулиці і заворушення, справедливість
|
| Von Mut zur Wahrheit der rebellischen Zeit
| Від мужності до правди бунтівного часу
|
| Doch ich sehe Medien- Nutten, System- Marionetten
| Але я бачу медійних повій, системних маріонеток
|
| Einheitsbrei- Flaschen unter Punkrock- Etiketten
| Пюре пляшки під панк-рок етикетки
|
| Alles im Gleichton
| Все в одному тоні
|
| Ihr Regierungs- Kapellen
| Ви урядові каплиці
|
| Sehe höchstens Soldaten
| Бачити тільки солдатів
|
| Keine wahren Rebellen
| Не справжні бунтарі
|
| Wo bleiben eure Fäuste?
| Де твої кулаки?
|
| Eure Schreie und Fahnen?
| Ваші крики та прапори?
|
| Gegen die, die unsere Freiheit
| Проти тих, хто хоче нашої свободи
|
| In die Luft gejagt haben
| підірваний
|
| Alles im Gleichton
| Все в одному тоні
|
| Ihr Regierungs- Kapellen
| Ви урядові каплиці
|
| Im Gleichstrom der Medien
| У паралельному потоці ЗМІ
|
| Erstrahlen keine Helden
| Ніякі герої не сяють
|
| Wir sehen den Auftrag
| Ми бачимо порядок
|
| In der Opposition
| В опозиції
|
| Denn Geartete Künste hatten wir schon
| Тому що спрямоване мистецтво у нас вже було
|
| Von wegen Protest Kultur
| Через культуру протесту
|
| Àla «London calling» Operation
| Ала операція «Лондон дзвонить».
|
| Roter Teppich, Vorsicht Rampenlicht
| Червона доріжка, остерігайтеся уваги
|
| Lähmen jede Revolution
| Паралізуйте кожну революцію
|
| Wo bleiben die echt harten Eisen
| Де справді тверді праски?
|
| Die «Sorgen des Volkes» heißen?
| «Турбота народу» називається?
|
| An denen sich tausende Tausende, die Zähne ausbeißen
| Тисячі тисяч стискають зуби
|
| Ihr bleibt die Duckmäuser- Künstler, System- Marionetten
| Ви залишаєтеся хитрими художниками, системними ляльками
|
| Die Menschen-Leben-Tanzen-Welt-Musikerdeppen
| Люди-живий-танцювальний світ-музиканти-ідіоти
|
| Alles im Gleichton
| Все в одному тоні
|
| Ihr Regierungs- Kapellen
| Ви урядові каплиці
|
| Sehe höchstens Soldaten
| Бачити тільки солдатів
|
| Keine wahren Rebellen
| Не справжні бунтарі
|
| Wo bleiben eure Fäuste?
| Де твої кулаки?
|
| Eure Schreie und Fahnen?
| Ваші крики та прапори?
|
| Gegen die, die unsere Freiheit
| Проти тих, хто хоче нашої свободи
|
| In die Luft gejagt haben
| підірваний
|
| Alles im Gleichton
| Все в одному тоні
|
| Ihr Regierungs- Kapellen
| Ви урядові каплиці
|
| Im Gleichstrom der Medien
| У паралельному потоці ЗМІ
|
| Erstrahlen keine Helden
| Ніякі герої не сяють
|
| Wir sehen den Auftrag
| Ми бачимо порядок
|
| In der Opposition
| В опозиції
|
| Denn Geartete Künste hatten wir schon
| Тому що спрямоване мистецтво у нас вже було
|
| Anti, anti, anti, einen Scheiß wogegen seid ihr?
| Анти, анти, анти, блін, проти чого ти?
|
| Anti, anti, anti, einen Scheiß hört jetzt mal her
| Анти, анти, анти, не дайте мені лайно
|
| Je suis am Arsch lasst stecken
| Дупа Ісуса застрягла
|
| Sagt mal merkt ihr es denn nicht?
| Скажи, ти не помічаєш?
|
| Es gibt noch mehr als rechtsaußen
| Там більше, ніж праве крило
|
| Den bösen Kapitalist
| Поганий капіталіст
|
| Es gibt Polit- Steineschmeißer
| Є політичні каменеметники
|
| Die «andere Meinungshasser»
| «Ненависники інших думок»
|
| Die Flüchtlingsmafia, die Kreuz- und Kriegeentfacher | Мафія біженців, хрест і запальники війни |