Переклад тексту пісні Der aufrechte Weg - Frei.Wild

Der aufrechte Weg (оригінал)

Früher mal gestohlen,
Früher mal ein Kiffer,
Früher eine Pfeife in der Schule,
Früher ein Arschloch.
Früher mal ein Skinhead,
Früher mal ein Punk,
Früher ein Perwerser,
all die Sachen hörst Du und trägst sie bis ins Grab.
Sein Vater war ein Alki, der die Mutter immer schlug,
seine Schwester ist ne Nutte,
und er selbst lebt vom Betrug.
Was die Leute rumerzählen,
nein, das tut Dir nicht gut!
Denn nur Du selber weißt, was die Wahrheit ist,
weißt, dass Du zumindest jetzt aufrecht gehst,
und Du selber weißt, aus Fehlern lernt man, denn Du, Du hast gelernt
und Du stellst dir die Frage, was kümmert die das,
was geschehen ist, ist geschehen,
Du hast die Kurve gekriegt und kannst Stolz auf Dich sein, denn
jetzt bist Du der Mensch, der den Aufrechten Weg geht.
Früher mal gelogen,
Früher mal sehr geizig,
Früher der Brutalo in der Klasse,
Früher unbeliebt.
Früher arrogant,
Früher ein falott,
Früher eine Falsche Sau,
all die Sachen hörst Du und trägst sie bis ins Grab.
Sein Onkel ein Mafioso,
und sein Bruder sitzt im Knast,
die Ex hat ihn betrogen
und ihm ein falsches Kind gebracht.
Was die Leute rumerzählen,
hat Dich schon oft ziemlich fertig gemacht.

Der aufrechte Weg (переклад)

одного разу вкрадений
колись був камінчиком
У школі був свистком,
Колись був мудаком.
колись скінхед
колись панк
Раніше перверс
ти все чуєш і несеш у могилу.
Його батько був алкоголіком, який постійно бив матір
його сестра повія
а сам живе від обману.
що кажуть люди
ні, це не добре для вас!
Бо тільки ти знаєш, що таке правда,
знай, що принаймні зараз ти йдеш прямо,
і ти сам знаєш, що вчишся на помилках, тому що ти навчився
і ви задаєте собі питання, чому їх це хвилює
що зроблено, те зроблено,
У вас є вигин і ви можете пишатися собою, тому що
тепер ви та людина, яка йде прямим шляхом.
брехали в минулому
раніше був дуже скупий
Раніше скотина в класі
Раніше непопулярний.
раніше зарозумілий,
раніше фалот,
Раніше фальшива свиноматка,
ти все чуєш і несеш у могилу.
Його дядько мафіозо
а його брат у в'язниці
колишній зрадив йому
і привела йому фальшиву дитину.
що кажуть люди
часто виснажує вас.