Переклад тексту пісні Aimer - Frédéric François

Aimer - Frédéric François
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aimer, виконавця - Frédéric François. Пісня з альбому 30 ans d'Olympia, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 19.10.2014
Лейбл звукозапису: capitale, MBM
Мова пісні: Французька

Aimer

(оригінал)
Laissons notre c ur parler
Laissons notre c ur aimer
Le reste est sans importance
Je pense
Il faut des milliers de jours
Pour toute une vie d amour
Le reste ne compte pas
Crois moi
Aimer
C est ne plus jamais être seul enfin
Aimer
C est toujours ce soir et toujours demain
Je sais
Que ça fait souffrir quelquefois, pourtant
Aimer
C est la seul façon d exister vraiment
A la folie, je t aim, je t aime
Je ne sais pas où ça m entraine
Mais je suis bien partout si tu es là
J ai tout compris: je t aime, je t aime
Et chaque jour tes yeux m apprennent
A être heureux pour la première fois
Aimer
C est avoir besoin d être aimé aussi
Aimer
C est donner toujours, c est offrir sa vie
Aimer
C est pleurer de joie auprès d un berceau
Et c est
Tenir dans ces bras le plus beau cadeau
A la folie, je t aime, je t aime
Je ne sais pas où ça m entraîne
Mais je suis bien partout si tu es là
J ai tout compris: je t aime, je t aime
Et chaque jour tes yeux m apprennent
A être heureux pour la première fois
Aimer
C est ne plus jamais être seul enfin
Aimer
C est toujours ce soir et toujours demain
Je sais
Que ça fait souffrir quelquefois, pourtant
Aimer
C est la seule façon d exister vraiment
(переклад)
нехай наше серце говорить
Нехай наші серця люблять
Решта не має значення
я думаю
Це займає тисячі днів
На все життя кохання
Решта не враховується
Повір мені
Подобатись
Нарешті ніколи більше не залишитися на самоті
Подобатись
Це завжди сьогодні ввечері і завжди завтра
я знаю
Хоча іноді болить
Подобатись
Це єдиний спосіб по-справжньому існувати
Божевільний, я люблю тебе, я люблю тебе
Я не знаю, куди це мене веде
Але мені скрізь добре, якщо ти там
Я все зрозумів: я люблю тебе, я люблю тебе
І кожен день твої очі навчають мене
Щоб бути щасливим вперше
Подобатись
Це теж потрібно любити
Подобатись
Це завжди дає, це дає ваше життя
Подобатись
Воно плаче від радості біля ліжечка
І це
Тримайте в цих обіймах найбільший дар
Божевільний, я люблю тебе, я люблю тебе
Я не знаю, куди це мене веде
Але мені скрізь добре, якщо ти там
Я все зрозумів: я люблю тебе, я люблю тебе
І кожен день твої очі навчають мене
Щоб бути щасливим вперше
Подобатись
Нарешті ніколи більше не залишитися на самоті
Подобатись
Це завжди сьогодні ввечері і завжди завтра
я знаю
Хоча іноді болить
Подобатись
Це єдиний спосіб по-справжньому існувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'amour fou ft. Daniel Levi 2022
Même si tu deviens femme 2021
L'hidalgo de Broadway 2015
Changer le monde 2005
Si Dudas de Mi 2005
Je t'aime comme je t'ai fait 2005
Je n'ai rien qu'un amour 2005
Le manque d'amour 2005
Et si l'on parlait d'amour 2005
Tu sais bien 2005
Je t'aime à l'italienne 2015
Joue pour elle 2005
En quelques mots 2005
Impressionante 2005
Cet amour-là 1993
Si tu t'en vas 1993
Viens te perdre dans mes bras 2024
L'amour c'est la musique 1993
Je ne suis qu'un chanteur 1993
Assez de larmes 1993

Тексти пісень виконавця: Frédéric François