Переклад тексту пісні Jam de la old school - Frank T

Jam de la old school (оригінал)

Letra de Jam de la old school
Mamones MCs apártense
Relájense y cállense
Contágiense del beat ¡eh yo!
muévanse
Coge el cassette, dale al play
Mp3, fuera fake, quiero que suene el base
¿vieja escuela queréis?
Estilo ochentero, aquí lo tenéis
Con pose B-Boy cual chulo Grandmaster
Peto los graves de tu gueto blaster
Sueno, tengo estilo, soy bueno
Una tormenta y tú un simple trueno
Hoy no hay drama
El beat reclama que alguien haga pop-in
Breakdance, drum and dj, rock the beat, ponlo más alto
Los B-Boys ya han quemado el asfalto
De vuelta a la old school
Hip-Hop, electro, groove
Habrá escritores, DJs, MCs
Breakers en el club
Entrad y lo veréis
Esto es lo que queréis
Una perfecta jam de Hip-Hop old school tendréis
Una rima, un escrito y ya me flipo
Y más si escucho vuestros gritos
Esas manos mi club levantaban
Cuando Top Productions en stocks lo petaban
Viaje en el tiempo al pasado para seguir adelante
JC Moreno para echar un guante
Haciéndolo elegante
No obstante en el club entraremos con chándal
Verás tú quién lo parte
Frank se instala en la cabina y te acorrala
Con sus rimas te apuñala
Le señala porque cala los chichotes
Que le copian con rimas tan malas
Pon mi nombre en un graffiti por el mundo
En un segundo, en un flash rotundo
Electro Skynet lo hace perfecto
y Frank T es tan perfecto
De vuelta a la old school
Hip-Hop, electro, groove
Habrá escritores, DJs, MCs
Breakers en el club
Entrad y lo veréis
Esto es lo que queréis
Una perfecta jam de Hip-Hop old school tendréis
Es E.S.T.I.L.O
El más auténtico es el Hip-Hop
Con más palabras, movimientos, instrumentos
En busca del beat perfecto
Sea con un sampler, caja de ritmos o human beatbox
Hay cientos de himnos
Disco a disco, tema a tema
En cada radiocassette ha roto esquemas
Nikes, Pumas, como no, Adidas
Cordones gordos y lengüetas subidas
No al racismo, no a las drogas, no a las guerras
¿Quién no recuerdas esos lemas?
Gafas de sol, gorras flys
¿Quién es más chulo en el mic?
Otro mejor no hay
¿El vieja escuela es simplón?
Pero es auténtico y tu del montón

Jam de la old school (переклад)

Олдскульний джем
Ви, лохи МС, відійдіть убік
розслабся і замовкни
Лови такт, привіт, я!
рухатися
Візьміть касету, натисніть play
Mp3, офф фейк, хочу, щоб база звучала
стару школу ти хочеш?
Стиль вісімдесятих, ось він
З B-Boy поза, як гросмейстер-сутенер
Підніміть бас зі свого гетто-бластера
Я мрію, у мене є стиль, я хороший
Буря, а ти простий грім
без драми сьогодні
Ритм закликає когось заскочити
Брейк-данс, барабани та ді-джей, качайте ритм, зробіть голосніше
B-Boys вже спалили асфальт
Назад до старої школи
Хіп-хоп, електро, грув
Будуть письменники, діджеї, МС
Брейкери в клубі
Заходь і побачиш
Це те, що ви хочете
Ви отримаєте ідеальний олдскульний хіп-хоп-джем
Рима, написання і я вже з розуму
І більше, якщо я почую твої крики
Ті руки, які підняла моя булава
Коли Top Productions з’явилися на акціях, вони вбили його
Подорожуйте в часі, щоб рухатися вперед
Джей Сі Морено позичить рукавичку
роблячи це фантазією
Щоправда, ми заходимо в клуб у спортивному костюмі
Ви побачите, хто його зламає
Френк сідає в будку і заганяє вас у кут
Своїми римами він вражає вас
Він вказує, чому падають чичоти
Що копіюють його такими поганими римами
Розмістіть моє ім’я в графіті по всьому світу
За секунду, дзвінким спалахом
Electro Skynet робить це ідеальним
і Френк Т такий ідеальний
Назад до старої школи
Хіп-хоп, електро, грув
Будуть письменники, діджеї, МС
Брейкери в клубі
Заходь і побачиш
Це те, що ви хочете
Ви отримаєте ідеальний олдскульний хіп-хоп-джем
Це E.S.T.I.L.O.
Найавтентичнішим є хіп-хоп
З більшою кількістю слів, рухів, інструментів
У пошуках ідеального ритму
За допомогою семплера, драм-машини чи людського бітбокса
Існують сотні гімнів
Запис до запису, трек до треку
У кожній радіокасеті у нього зламані схеми
Nikes, Puma, звичайно, Adidas
Товсті шнурки та виступи
Ні расизму, ні наркотикам, ні війнам
Хто не пам'ятає тих гасел?
Сонцезахисні окуляри, шапочки
Хто крутіший за мікрофоном?
Іншого кращого немає
Чи проста стара школа?
Але це справжнє, а ти звичайний