Переклад тексту пісні Los pájaros no pueden vivir en el agua porque no son peces - Frank T

Los pájaros no pueden vivir en el agua porque no son peces (оригінал)

Sí he vuelto
Frank T una vez más controlando el micrófono
Dando fuerza al verso
Para todos aquellos que están escuchando
Y para aquellos que no quieren oír
Tomad, más versos.
¡Más!
Yo, un servidor, perdón, un servidor y yo
Mirando bien la muñeca izquierda donde se posa el reloj
98 adultos somos, ya no coleccionamos cromos
Pero esta vez voy a jugar a que soy Frank T el pequeño gnomo
Viene un trol y me lo como
Viene un lobo y también me lo como
El juego se acabó, así que ya está bien
Me transformo en el maestro de los profes
A mí, enfermo, no me conoces
Crece más sé un poco más adulto no vaya a ser que te destroces
Si eres futbolista será mejor que metas goles
Ya que en esta ocasión me privaré de cometer errores
Los partidos se ganan en el terreno de juego
No en un simple papel, ya que se pueden quemar con fuego
Soy el Buen Estratega
¿En vano esa mano me entregas?
Si más tarde a los chavales que me escuchas les pegas
Ponéis leyes como el gobierno que afirmáis que detestáis
O a lo mejor es el efecto de los porros que os fumáis
Será entonces que en vuestra casa no ha llegado la televisión
Y que os aburrís de tal manera que esa es vuestra diversión
Soltáis basura por la boca, envidiosos masocas
Habéis conseguido que Frank T ahora ya esté muy mosca
Los pájaros no pueden vivir en el agua porque no son peces
Ya eres un adulto, a ver si creces
Ya fuera respirando uno se ahoga muchas veces
Así que ponte alerta y deja de decir sandeces
Se posan como moscas por encima del excremento
Y cuando insultan duele mucho de lo mal que huele su aliento
Es posible que algunos hayan aprobado asignaturas
Que no pretendan ni ser rivales de los que tienen licenciatura
Por eso se alimentan de lo que estoy diciendo ahora
Donde quiera que estéis
No vaya a ser que os indigestéis
Mis palabras como alimento son un plato exquisito
Pero para poder digerirlas hay que cumplir unos requisitos
Hay puntos, hay comas, ¿Es que nunca habéis ido al cole?
No leáis ni escuchéis, sólo mal interpretéis
Así os haréis más famosos porque con ellos os metéis
Aunque con ese tipo de Rap pocas maquetas venderéis
Y cuidado, vivo en Torrejón y soy un negrata africano
Las consecuencias serian tan terribles como las de un escape de butano
Lo que no entiendo es como hay gente que se deja comer el tarro
Con individuos con un cerebro que no es cerebro sino barro
Si el Rap fuese un coche ellos irían todavía en carro
Y para ellos sería un sueño coger el micro como yo lo agarro
No sabéis como se escribe, no sabéis como se lee
Tranquilos yo os lo diré, llamadme todos vosotros señor Frank T
Los pájaros no pueden vivir en el agua porque no son peces
Ya eres un adulto, a ver si creces
Ya fuera respirando uno se ahoga muchas veces
Así que ponte alerta y deja de decir sandeces
El que es buen mentiroso sus mentiras incluso ve
Pero el que no sabe mentir cuando miente ni se lo cree
En cualquiera de los casos, la actitud es muy patética
No se puede ir de educador sin tener un poquito de ética
Yo entiendo que todos los hombres cometen errores
Es más, hasta incluso yo cometo errores
Pero hay errores que más bien yo los llamaría imprudencias
Y que en esta ocasión solamente las vas a pagar tú
La puerta se ha abierto y muchos no vais a poder pasar
Es la única que hay y la deberíais de cuidar
Y la peña que pasa por ella respetar y apoyar
Porque si un día llegáis a pasar por esta, un buen truño os íbais a tragar
Yo no me creo un Dios ni tampoco una super estrella
He llegado simplemente ¿Llegarías tú aquí, con esa mente?
Yo puedo dar clases de educación rítmica a ancianos
En vez de comer el tarro con tonterías a los nanos
Si hay deporte hay jugadores y aquí no hay ningún otro pretexto
Jordan existe y mete canastas porque existe el baloncesto
Un respeto, y por favor no metáis más veces las patas
Ya que al igual que los gatos, hago trozos con las ratas
Los pájaros no pueden vivir en el agua porque no son peces
Ya eres un adulto, a ver si creces
Ya fuera respirando uno se ahoga muchas veces
Así que ponte alerta y deja de decir sandeces
Para aquellos que dicen sandeces
Una vez más, El Faceta en los platos

(переклад)

так, я повернувся
Френк Т знову керує мікрофоном
Надання сили віршу
Для всіх, хто слухає
І для тих, хто не хоче чути
Ось ще вірші.
Плюс!
Я, сервер, вибачте, сервер і я
Добре дивлячись на ліве зап’ястя, де лежить годинник
Нас 98 дорослих, ми більше не збираємо стікери
Але цього разу я зіграю, що я маленький гном Френк Т
Приходить троль, і я його з’їдаю
Приходить вовк, я теж його з’їдаю
Гра завершена, ось і все
Я стаю вчителем вчителів
Я, хворий, ти мене не знаєш
Рости більше, будь трохи дорослішим, ти не знищиш себе
Якщо ти футболіст, краще забивай голи
З цього разу я буду позбавляти себе помилок
Матчі виграються на полі
Не на простому папері, бо їх можна спалити вогнем
Я Хороший Стратег
Даремно ви подаєте мені ту руку?
Якщо потім ти вдариш дітей, які мене слухають
Ви приймаєте закони, як уряд, який, як ви стверджуєте, ненавидите
А може, це ефект від джойнтів, які ви курите
Це буде тоді, що у вашому домі телевізор не прийшов
І те, що вам так нудно, це ваша розвага
Ви випускаєте сміття за рот, заздрісні мазоки
Ви досягли того, що Френк Т тепер дуже літаючий
Птахи не можуть жити у воді, тому що вони не риби.
Ти вже дорослий, подивимось, чи підростеш
Чи дихаючи, людина задихається багато разів
Тому будьте пильними і перестаньте говорити дурниці
Вони осідають, як мухи, поверх екскрементів
І коли вони ображають, стає дуже боляче від того, як неприємно пахне дихання
Деякі, можливо, склали предмети
Щоб вони навіть не претендували на суперників тих, хто має диплом
Тому вони харчуються тим, що я зараз кажу
де б ти не був
Це не буде, що ви indigestéis
Мої слова як їжа - вишукана страва
Але щоб мати можливість їх переварити, ви повинні відповідати певним вимогам
Є крапки, є коми, ти ніколи не був у школі?
Не читайте і не слухайте, просто неправильно інтерпретуйте
Таким чином ви станете більш відомими, тому що будете возитися з ними
Хоча з таким типом репу небагато демо-версій будуть продаватися
І будьте обережні, я живу в Торрехоні і я африканський негр
Наслідки були б такими ж жахливими, як і витік бутану
Я не розумію, як існують люди, які дозволяють собі з’їсти банку
З людьми з мозком не мозком, а багнюкою
Якби Реп був автомобілем, вони б усе одно їхали
І для них було б мрією сісти на автобус, як я
Ти не вмієш писати, ти не вмієш читати
Не хвилюйтеся, я вам скажу, називайте мене всіх вас містером Френком Т
Птахи не можуть жити у воді, тому що вони не риби.
Ти вже дорослий, подивимось, чи підростеш
Чи дихаючи, людина задихається багато разів
Тому будьте пильними і перестаньте говорити дурниці
Той, хто добрий брехун, навіть бачить свою брехню
Але той, хто не вміє брехати, коли бреше, не вірить
У будь-якому випадку ставлення дуже жалюгідне
Ви не можете стати педагогом, не маючи трохи етики
Я розумію, що всі чоловіки роблять помилки
Більше того, навіть я роблю помилки
Але є помилки, які я б радше назвав необачністю
І що цього разу за них заплатите лише ви
Двері відчинено, і багато хто з вас не зможе пройти
Він там єдиний, і вам слід його берегти
І скеля, що проходить крізь неї, повага і підтримка
Тому що, якщо одного разу ви натрапите на це, хороший трюк ви збираєтеся проковтнути
Я не вважаю себе ні Богом, ні суперзіркою
Я прибув просто. Ви б прийшли сюди, з таким розумом?
Можу проводити заняття з ритмічного виховання літніх людей
А не їсти банку з нанодурницею
Якщо є спорт, є гравці, і тут немає іншого виправдання
Джордан існує, і він кидає в кошики, тому що існує баскетбол
Респект, і, будь ласка, більше разів не підставляйте ноги
Оскільки я, як і коти, роблю твори з пацюками
Птахи не можуть жити у воді, тому що вони не риби.
Ти вже дорослий, подивимось, чи підростеш
Чи дихаючи, людина задихається багато разів
Тому будьте пильними і перестаньте говорити дурниці
Для тих, хто говорить дурниці
Знову грань на тарілках