Переклад тексту пісні Maria - Franglish

Maria (оригінал)

Maria maria
Maria maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
On c'étais déjà vu, te parler j’aurai du
Mais qui fera le premier pas
Trop de fierté prends la place
Mes gars me disent d’y aller
Ces copines veulent s’en aller
Pendant qu’elle
Elles aimeraient que je vienne
Je n’est qu’une femme dans mon vise
Elle n’as qu’un seul homme dans son vise
De la tête au pieds on s’analyse
Suivant l’histoire que tu le leave ouais baby
D’abord un jeux de regard puis quelques mots
Je fume mon cigare elle me dis molo
Viens en prends notre temps je propose une danse
Peut être intense, qu’es ce que t’en pense?
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Comment faut que je te le dise
Tes copines je les emmerdes
Je ne suis pas intéresser
Elles sont pas intéressante
Mais toi je veux te connaitre
Tu brille tel une commette
Tu aime ce genre de boue
Moi j’aime comment tu bouge
Tu danse
On part on reviens pas on reviens pas
Tu danse
On part on reviens pas on reviens pas
Mamasita mais qu’es ce que t’as?
Elle regarde que moi
Je veux que toi
Follow follow jusqu’a demain
Entre bonne mains tu sera refrain
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria
Oh maria, maria
J’aime comment tu danse maria, oh maria

Maria (переклад)

марія марія
марія марія
О, Марія, Марія
Мені подобається, як ти танцюєш, Марія, о, Марія
О, Марія, Марія
Мені подобається, як ти танцюєш, Марія, о, Марія
Ми це вже бачили, мені треба було з тобою поговорити
Але хто зробить перший крок
Занадто багато гордості займає місце
Мої хлопці кажуть мені йти
Ці друзі хочуть піти
Поки вона
Вони хотіли б, щоб я прийшов
Я просто жінка в очах
У її полі зору лише один чоловік
З ніг до голови аналізуємо один одного
Після розповіді про те, що ти залишиш це так, дитинко
Спочатку погляньте на гру, а потім кілька слів
Я курю свою сигару, вона каже мені «моло».
Не поспішайте, я пропоную потанцювати
Може бути інтенсивним, як ви думаєте?
О, Марія, Марія
Мені подобається, як ти танцюєш, Марія, о, Марія
О, Марія, Марія
Мені подобається, як ти танцюєш, Марія, о, Марія
Як тобі сказати
Трахни своїх подруг
я не зацікавлений
Вони не цікаві
Але тебе я хочу знати
Ти сяєш, як комміт
Тобі подобається така грязь
Мені подобається, як ти рухаєшся
Ти танцюєш
Ми йдемо ми не повернемося ми не повернемося
Ти танцюєш
Ми йдемо ми не повернемося ми не повернемося
Мамасіта, а що в тебе?
Вона дивиться тільки на мене
Я хочу тільки тебе
Слідкуйте за оновленнями до завтра
У добрі руки ти будеш хором
О, Марія, Марія
Мені подобається, як ти танцюєш, Марія, о, Марія
О, Марія, Марія
Мені подобається, як ти танцюєш, Марія, о, Марія
О, Марія, Марія
Мені подобається, як ти танцюєш, Марія, о, Марія
О, Марія, Марія
Мені подобається, як ти танцюєш, Марія, о, Марія
О, Марія, Марія
Мені подобається, як ти танцюєш, Марія, о, Марія
О, Марія, Марія
Мені подобається, як ти танцюєш, Марія, о, Марія