Переклад тексту пісні Donna Imma - Franglish

Donna Imma (оригінал)

Donna, Donna, Donna, Donna, Donna, Donna Imma
Yeah, eh, ouh ouh ouh
Donna, Donna, Donna, Donna, Donna, Donna Imma
Mmh
Baby love, tu es la seule à qui j’confie ma vie, hey
Baby love, quand je te regarde, je sais que Dieu existe
Tu es ma Donna, Donna, Donna, Donna, Donna, Donna Imma
Donna, Donna, Donna, Donna, Donna, Donna Imma
Quand j’avais rien, t'étais là (ouh)
Quand j’aurais tout, j’veux qu’tu sois là (ouh, ouh)
C’qui est à moi est à toi (ouh, yeah)
Passer mes jours t’avoir sous l’même toit
Reste mienne, reste mienne, tu m’vas si bien (yeah)
Reste mienne, reste mienne, tu es si belle (ouh)
J’remercie le Très-Haut, t’es mon remède (oui)
Je te remercie pour la force, tu m’es d’une grande aide (oh oui)
On s’fait la guerre mais seuls les draps savent c’qu’on fait après (oh my god)
Ton pied est mon pied: si tu tombes, j’te relève (mmh)
Baby love (baby love), tu es la seule à qui j’confie ma vie, hey (oui, ma vie)
Baby love, quand je te regarde, je sais que Dieu existe (han, han)
Tu es ma Donna, Donna, Donna, Donna, Donna, Donna Imma (ouh yeah)
Donna, Donna, Donna, Donna, Donna, Donna Imma
Donna, Donna, Donna, Donna, Donna, Donna Imma
Yeah, ah, Donna Imma, ouh ouh ouh
Donna, Donna, Donna, Donna, Donna, Donna Imma
Mmh
Mon cœur, j’te l’ai confié (oui)
Ma confiance, j’te l’ai donnée (oh oui)
Mais je t’avoue maintenant
J’en aimerai une autre, elle t’appellera «Maman» (baby)
Reste mienne, reste mienne, tu m’vas si bien (yeah)
Reste mienne, reste mienne, tu es si belle (ouh)
J’remercie le Très-Haut, t’es mon remède (oui)
Je te remercie pour la force, tu m’es d’une grande aide (oh oui)
On s’fait la guerre mais seuls les draps savent c’qu’on fait après (oh my god)
Ton pied est mon pied: si je tombe, tu m’relèves
Baby love (baby love), tu es la seule à qui j’confie ma vie, hey (oui, ma vie)
Baby love, quand je te regarde, je sais que Dieu existe (han, han)
Tu es ma Donna, Donna, Donna, Donna, Donna, Donna Imma (mmh)
Donna, Donna, Donna, Donna, Donna, Donna Imma
Baby love (baby love), tu es la seule à qui j’confie ma vie, hey (oui, ma vie)
Baby love, quand je te regarde, je sais que Dieu existe (oh my god)
Tu es ma Donna, Donna, Donna, Donna, Donna, Donna Imma
Donna, Donna, Donna, Donna, Donna, Donna Imma (oh my god, oh my god)
Donna, Donna, Donna, Donna, Donna, Donna Imma
Yeah, eh, ah, Donna Imma
Donna, Donna, Donna, Donna, Donna, Donna Imma
Yeah, baby love, baby love, baby love, yeah
Ouhhh (baby love, baby love)
Ouhhh (Donna Imma, Don Imma)
Ouhhh (baby love, baby love)
Ouhhh (Donna Imma, Don Imma)
Ouhhh (baby love, baby love)
Ouhhh (Donna Imma, Don Imma)
Ouhhh (Donna Imma, Don Imma)
Ouhhh (baby love, baby love)
Ouhhh (Donna Imma, Don Imma)
Ouhhh (baby love, baby love)
Ouhhh, yeah, hehe, mwah

(переклад)

Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, Донна Імма
Так, ех, ох ох ох
Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, Донна Імма
ммм
Люба, ти єдиний, кому я довіряю своє життя, привіт
Дитятко, коли я дивлюся на тебе, я знаю, що Бог існує
Ти моя Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, Донна Імма
Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, Донна Імма
Коли у мене нічого не було, ти був поруч (ой)
Коли я маю все, я хочу, щоб ти був поруч (ой, ой)
Що моє, то твоє (ой, так)
Проводжу мої дні з тобою під одним дахом
Залишайся моїм, залишайся моїм, ти так добре виглядаєш на мені (так)
Залишайся моєю, залишайся моєю, ти така красива (ох)
Я дякую Всевишньому, ти мій засіб (так)
Я дякую тобі за силу, ти мені дуже допомагаєш (о так)
Ми йдемо на війну, але тільки простирадла знають, що ми робимо після (о боже мій)
Твоя нога - моя нога: якщо ти впадеш, я підніму тебе (ммм)
Дитяча любов (дитинча любов), ти єдиний, кому я довіряю своє життя, ей (так, своє життя)
Дитятко, коли я дивлюся на тебе, я знаю, що Бог існує (хан, хан)
Ти моя Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, я (о, так)
Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, Донна Імма
Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, Донна Імма
Так, ах, Донна Імма, ох ох ох
Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, Донна Імма
ммм
Моє серце, я довірив його тобі (так)
Моя довіра, я віддав це тобі (о так)
Але я тобі зараз зізнаюся
Я хотів би ще одну, вона буде називати тебе "мама" (дитинко)
Залишайся моїм, залишайся моїм, ти так добре виглядаєш на мені (так)
Залишайся моєю, залишайся моєю, ти така красива (ох)
Я дякую Всевишньому, ти мій засіб (так)
Я дякую тобі за силу, ти мені дуже допомагаєш (о так)
Ми йдемо на війну, але тільки простирадла знають, що ми робимо після (о боже мій)
Твоя нога — моя нога: якщо я впаду, ти піднімеш мене
Дитяча любов (дитинча любов), ти єдиний, кому я довіряю своє життя, ей (так, своє життя)
Дитятко, коли я дивлюся на тебе, я знаю, що Бог існує (хан, хан)
Ти моя Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, я (ммм)
Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, Донна Імма
Дитяча любов (дитинча любов), ти єдиний, кому я довіряю своє життя, ей (так, своє життя)
Дитятко, коли я дивлюся на тебе, я знаю, що Бог існує (о Боже мій)
Ти моя Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, Донна Імма
Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, Донна Імма (Боже мій, Боже мій)
Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, Донна Імма
Так, е-е-е, Донна Імма
Донна, Донна, Донна, Донна, Донна, Донна Імма
Так, дитяча любов, дитяча любов, дитяча любов, так
Оххх (любов малюка, кохання малюка)
Ой (Донна Імма, Дон Імма)
Оххх (любов малюка, кохання малюка)
Ой (Донна Імма, Дон Імма)
Оххх (любов малюка, кохання малюка)
Ой (Донна Імма, Дон Імма)
Ой (Донна Імма, Дон Імма)
Оххх (любов малюка, кохання малюка)
Ой (Донна Імма, Дон Імма)
Оххх (любов малюка, кохання малюка)
Ой, так, хе-хе, мва