Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Homme Est Mort, виконавця - Françoise Hardy. Пісня з альбому Clair Obscur, у жанрі РелаксДата випуску: 30.04.2000
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Французька
Un Homme Est Mort(оригінал) |
| Un homme est mort en parler ne sert rien |
| Le crime ignore tout du mal et tout du bien… |
| Le monde dort, vaincu par la peur, la faim |
| Un homme est mort, on l’enterrera demain… |
| Un jeune homme, un enfant, couch pour toujours |
| Les yeux fixs vers le ciel |
| Hier encore vivant, fauch en plein jour |
| Tu par la haine, tu par la haine… |
| Des cris, des pleurs, des discours vite oublis |
| Comme les fleurs qui vont bientt se faner |
| Sur la douleur de toutes ces vies voles |
| De tous ces coeurs que le destin a briss… |
| Ma petite ou mon grand couchs jamais |
| Je voudrais tant croire au ciel |
| Mon amie, mon amant, oh comme je voudrais |
| Chasser la haine, chasser la haine… |
| Juste un homme, un enfant, j’appelle au secours |
| Les yeux tourns vers le ciel |
| Qu’il nous dise comment retrouver l’amour |
| Chasser la haine, chasser la haine. |
| (переклад) |
| Людина мертва, говорити про це марно |
| Злочин ігнорує все зло і все добре... |
| Світ спить, охоплений страхом, голодом |
| Помер чоловік, завтра його поховаємо... |
| Молода людина, дитина, лежить вічно |
| Очі вперті в небо |
| Вчора ще живий, косив серед білого дня |
| Ти ненавистю, ти ненавистю... |
| Крики, сльози, промови швидко забуваються |
| Як квіти, що скоро зів’януть |
| На біль усіх цих вкрадених життів |
| З усіх тих сердець, які доля розбила... |
| Мій маленький чи мій великий ніколи |
| Я так хотів би вірити в рай |
| Мій друг, мій коханий, ох, як я бажаю |
| У погоні за ненавистю, в погоні за ненавистю... |
| Просто чоловік, дитина, я кличу на допомогу |
| Очі до неба |
| Що він говорить нам, як знову знайти кохання |
| Виганяйте ненависть, виганяйте ненависть. |