Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il est tout pour moi, виконавця - Françoise Hardy.
Дата випуску: 11.03.2022
Мова пісні: Французька
Il est tout pour moi(оригінал) |
Il est tout pour moi |
Je suis tout pour lui |
Et ça durera |
Toute notre vie |
N’aimer qu’une fois |
C’est encore possible aujourd’hui |
Oui, oui, oui, oui |
Il a ses défauts |
Et moi j’ai les miens |
Mais on fait c’qu’il faut |
Et on s’entend bien |
Il est tout pour moi |
Loin l’un de l’autr nous ne somm’s rien |
Les jours auront beau passer |
Notre amour est tell’ment fort |
Qu’il ne pourra se briser |
Oui il durera encore |
Les jours auront beau passer |
Notre amour est tell’ment fort |
Qu’il ne pourra se briser |
Oui il durera encore |
Être dans ses bras |
Le jour et la nuit |
Entendre sa voix |
Ne penser qu'à lui |
Voilà mon bonheur |
Car il est la joie de mon coeur |
Il a ses défauts |
Et moi j’ai les miens |
Mais on fait c’qu’il faut |
Et on s’entend bien |
Il est tout pour moi |
Loin l’un de l’autr nous ne somm’s rien |
(переклад) |
Він для мене все |
Я для нього все |
І це буде тривати |
Все наше життя |
любити лише раз |
Це можливо і сьогодні |
Так Так Так Так |
У нього є свої недоліки |
А я маю свою |
Але ми робимо те, що потрібно |
І ми ладнаємо |
Він для мене все |
Далеко один від одного ми ніщо |
Пройдуть дні |
Наша любов така сильна |
Що його не можна зламати |
Так, це ще триватиме |
Пройдуть дні |
Наша любов така сильна |
Що його не можна зламати |
Так, це ще триватиме |
Бути в його обіймах |
День і ніч |
Почуй його голос |
Думайте тільки про нього |
Це моє щастя |
Бо він радість мого серця |
У нього є свої недоліки |
А я маю свою |
Але ми робимо те, що потрібно |
І ми ладнаємо |
Він для мене все |
Далеко один від одного ми ніщо |