Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tout Va Bien, виконавця - Françoise Hardy. Пісня з альбому Le Danger, у жанрі РелаксДата випуску: 17.04.1996
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Французька
Tout Va Bien(оригінал) |
| Que puis-je ajouter que tu ne saches dj Et si tu restais, a avancerait quoi? |
| Chercher l’erreur… |
| Partir ou rester, est-ce que le problme est l? |
| Mieux vaut affronter les lzards au fond de soi, chercher l’erreur… |
| Je te vois souffrir, baisser les bras |
| Au point de mentir mme toi |
| Mme ton coeur… Chercher l’erreur |
| Nommer les peurs, chercher l’erreur… |
| Pour pas qu’on meure petit feu dans son coin |
| Conforts par les mes soeurs qui nous veulent du bien |
| Tout va bien, c’est certain |
| a ira mme mieux demain, dixit pythies et devins |
| Tu vas bien, je vais bien, cn se tient distance, et vu de loin |
| C’est le bonheur au quotidien, tout va trs bien… |
| Si ton but tait de limiter les dgts |
| Alors je me tais pour mieux me mordre les doigts |
| Courir ailleurs, cacher mes pleurs |
| Chercher l’erreur en profondeur… |
| Pour pas qu’on meure peu peu dans son bain |
| Nettoys par des mes soeurs qui nous veulent du bien |
| Tout va bien, c’est certain |
| a ira mme mieux demain, dixit pythies et devins |
| Tu vas bien, je vais bien, on se tient distance, et vu de loin |
| C’est le bonheur au quotidien |
| Bien, tout va bien, tous tmoins |
| Optimistes, costauds, sereins dans l’attente du dernier train |
| Tout va trs bien, suite et fin |
| Va et vient, l’amour du soir au matin |
| As-tu besoin d’un dessin? |
| Pourquoi tu this rien? |
| Plus jamais rien. |
| (переклад) |
| Що я можу додати, чого ти ще не знаєш А якби ти залишився, що було б? |
| Шукайте помилку... |
| Піти чи залишитися – це проблема? |
| Краще зустрітися з ящірками глибоко всередині, шукати помилку... |
| Я бачу, як ти страждаєш, здаєшся |
| До того, щоб збрехати навіть ти |
| Навіть ваше серце... Шукайте помилку |
| Назвати страхи, шукати помилку... |
| Щоб ми не померли маленьким вогнем у вашому кутку |
| Втішають мої сестри, які бажають нам добра |
| Це нормально, це точно |
| Завтра буде навіть краще, діксит pythies та віщунки |
| Ти в порядку, я в порядку, cn стоїть на відстані, і видно здалеку |
| Це щоденне щастя, все добре... |
| Якщо вашою метою було обмежити шкоду |
| Тому я замовк, щоб краще кусати пальці |
| Тікай, сховай мої сльози |
| Подивіться глибоко в помилку... |
| Щоб ми в лазні потроху не вмирали |
| Прибирали мої сестри, які бажають нам добра |
| Це нормально, це точно |
| Завтра буде навіть краще, діксит pythies та віщунки |
| Ти добре, я в порядку, ми тримаємо дистанцію, і видно здалеку |
| Це щоденне щастя |
| Добре, все гаразд, всі свідки |
| Оптимістичний, сильний, безтурботний в очікуванні останнього потяга |
| Все добре, продовження і кінець |
| Приходить і йде, кохання з вечора до ранку |
| Вам потрібен малюнок? |
| Чому ти нічого не говориш? |
| Знову нічого. |