Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ton enfance, виконавця - Françoise Hardy. Пісня з альбому Star, у жанрі ЭстрадаTon enfance(оригінал) |
| C’est ton enfance qui se promène à cloche-pied dans ta mémoire |
| Ta mère était partie souvent, pas de chance |
| C’est ton enfance qui te réveille quelquefois |
| Dans la nuit noire pas un tour de manège, dans ton enfance |
| Ton enfance, elle danse une danse que je veux que tu oublies |
| Viens tourner dans mes bras, désormais je suis là |
| Pour changer la couleur de ta vie |
| C’est ton enfance mais si je t’aime |
| Plus fort encore si tu y penses, alors tu peux l’abandonner, ton enfance. |
| (переклад) |
| Це ваше дитинство стрибає у вашій пам'яті |
| Твоєї матері часто не було, нещастя |
| Це твоє дитинство іноді будить тебе |
| У темну ніч не карусель, у твоєму дитинстві |
| Твоє дитинство, вона танцює танець, який я хочу, щоб ти забув |
| Покрутися в моїх руках, тепер я тут |
| Щоб змінити колір свого життя |
| Це твоє дитинство, але якщо я тебе люблю |
| Ще сильніше, якщо ви думаєте про це, то можете відмовитися від нього, свого дитинства. |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) | 2005 |
| Le temps de l'amour | 2016 |
| Tous Les Garçons Et Les Filles | 2020 |
| Parlez-moi de lui | 1968 |
| Le temps de l’amour | 2017 |
| Le premier bonheur du jour | 2015 |
| Grand Hôtel | 2005 |
| Même Sous La Pluie | 1971 |
| Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy | 2020 |
| Il N'y A Pas D'amour Heureux | 2005 |
| Traume | 2005 |
| Fleur De Lune | 2003 |
| Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy | 2019 |
| Tous les garcons et les filles | 2015 |
| Jeanne ft. Françoise Hardy | 2009 |
| À L'ombre De La Lune | 2004 |
| Voilà | 2014 |
| A Quoi Ça Sert | 2009 |
| La Question | 2005 |
| Il est tout pour moi | 2022 |