Переклад тексту пісні Per tanto campo - Françoise Hardy

Per tanto campo (оригінал)

Ti cercai, ti cercai tanto tempo e girai, e girai per le strade
Per trovarti e sperar che tornassi da me Ricordai, ricordai il passato e l’amor, e l’amor che t’ho dato
Io vivevo per te, e morivo per te Andavo in cerca di te, perché volevo vederti
E dirti ancora che tu, tenevi in pugno me
T’aspettai, t’aspettai tanto tempo, non pensai all’amor con un altro
Ma è successo così è finita con te.

(переклад)

Я тебе шукав, довго шукав і обернувся, і обходив вулиці
Щоб знайти тебе і сподіватися, що ти повернешся до мене, я згадав, я згадав минуле, і любов, і любов, яку я тобі дав
Я жив для тебе, і я помер для тебе Я пішов шукати тебе, тому що я хотів тебе побачити
І знову скажу тобі, що ти, ти тримав мене в руці
Тебе чекала, довго чекала, про кохання з іншою не думала
Але сталося так, що з тобою закінчилося.