Переклад тексту пісні Celui Que Tu Veux - Françoise Hardy, Oi

Celui Que Tu Veux - Françoise Hardy, Oi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Celui Que Tu Veux, виконавця - Françoise Hardy. Пісня з альбому Triple Best Of, у жанрі Релакс
Дата випуску: 09.04.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька

Celui Que Tu Veux

(оригінал)
Savais-tu que je suis celui que tu veux?
Savais-tu que je suis celui que tu veux?
Je me languis, serai-je un jour un amant?
Et celui qui jure parfois et parfois ment
La belle fredonne et prpare ses appts
Le coeur pardonne mais la tte n’oublie pas
a fait dj longtemps, tous les jours j’apprends patienter
Es-tu une cible un peu impossible?
Savais-tu que je suis celui que tu veux?
Savais-tu que je suis celui que tu veux?
J’ai des secrets et quelqu’un qui les dire
Sans le faire exprs, je t’ai vue resplendir
Le miel et le lait coulent et nous appartiennent
Et cette parole est une vrit ancienne…
a fait dj longtemps, tous les jours j’apprends esprer
Es-tu une cible un peu impossible?
Savais-tu que je suis celui que tu veux?
Savais-tu que je suis celui que tu veux?
(переклад)
Ти знав, що я той, кого ти хочеш?
Ти знав, що я той, кого ти хочеш?
Я тужу, чи буду я колись коханою?
І той, хто іноді лається, а іноді бреше
Красуня гуде і готує свої приманки
Серце прощає, а голова не забуває
пройшло багато часу, кожен день я вчуся бути терплячим
Ви трохи неможлива ціль?
Ти знав, що я той, кого ти хочеш?
Ти знав, що я той, кого ти хочеш?
У мене є секрети і кому розповісти їх
Не зробивши цього навмисне, я побачив, як ти сяєш
Мед і молоко течуть і належать нам
І ця приказка - давня правда...
це було багато часу, кожен день я вчуся сподіватися
Ви трохи неможлива ціль?
Ти знав, що я той, кого ти хочеш?
Ти знав, що я той, кого ти хочеш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) 2005
Le temps de l'amour 2016
Tous Les Garçons Et Les Filles 2020
Parlez-moi de lui 1968
Le temps de l’amour 2017
Le premier bonheur du jour 2015
Grand Hôtel 2005
Même Sous La Pluie 1971
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy 2020
Il N'y A Pas D'amour Heureux 2005
Traume 2005
Fleur De Lune 2003
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy 2019
Tous les garcons et les filles 2015
Jeanne ft. Françoise Hardy 2009
À L'ombre De La Lune 2004
Voilà 2014
A Quoi Ça Sert 2009
La Question 2005
Il est tout pour moi 2022

Тексти пісень виконавця: Françoise Hardy