Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noir Sur Blanc, виконавця - Françoise Hardy. Пісня з альбому La Pluie Sans Parapluie, у жанрі РелаксNoir Sur Blanc(оригінал) |
| Noir sur blanc |
| J'écris mes maux les nerfs à cran |
| Sans garde-fou ni faux-semblants |
| De but en blanc trop souvent… |
| Blanc ou noir |
| Peut-être qu’il n’est pas trop tard |
| Pour sortir de ma tour d’ivoire? |
| Si vous passez sans me voir: |
| La peine vaudrait bien le prix de ce dernier détour |
| Tant pis pour tous les non-dits, les appels au secours |
| Lancés dans la nuit et tombant dans l’oreille d’un sourd |
| Si à votre cou je peux me pendre haut et court… |
| Nous laiss (e)rons en blanc |
| Les sujets un peu trop brûlants |
| Qui pourraient me glacer le sang |
| Vous faire partir en courant… |
| Seul point noir: |
| Si vous n’aimez pas les regards |
| Qui vous transpercent de part en part |
| Vais-je passer sans vous voir? |
| La peine vaudrait bien le prix de ce dernier amour |
| Je paierais comptant les cris, les appels au secours |
| Lancés dans la nuit et tombant dans l’oreille d’un sourd |
| Si à mon cou vous veniez vous pendre haut et court… |
| Viendrez-vous? |
| Sachez que tout |
| Ne tient qu'à vous |
| Viendrez-vous? |
| La peine vaudrait bien le prix, je nrais pas demi-tour |
| Garderais pour moi les cris, et tous les mots d’amour… |
| Viendrez-vous |
| Sachez que tout |
| Ne tient qu'à vous |
| Viendrez-vous? |
| (переклад) |
| Чорне по білому |
| Я пишу свій біль на межі |
| Без гарантій і притворів |
| Занадто часто пусті слова... |
| Білий або чорний |
| Може, ще не пізно |
| Щоб вибратися з моєї вежі зі слонової кістки? |
| Якщо ти пройдеш, не побачивши мене: |
| Ціна того останнього об’їзду вартує |
| Так багато про всі несказані крики про допомогу |
| Запустили в ніч і припали до глухих вух |
| Якщо на твоїй шиї я можу повіситися високо і коротко... |
| Ми залишимо його порожнім |
| Гарячі теми |
| Хто міг заморозити мою кров |
| Тікаю тебе... |
| Єдиний мінус: |
| Якщо вам не подобається зовнішній вигляд |
| Це пронизує вас наскрізь |
| Я пройду, не побачивши тебе? |
| Біль коштував би ціни цього останнього кохання |
| Я б заплатив готівкою за крики, крики про допомогу |
| Запустили в ніч і припали до глухих вух |
| Якби ти прийшов мені на шию і повісився б високо і коротко... |
| Ви прийдете? |
| Знайте, що все |
| Тобі вирішувати |
| Ви прийдете? |
| Ціна вартує, я б не повернувся |
| Зберіг би крики і всі слова любові при собі... |
| ви прийдете |
| Знайте, що все |
| Тобі вирішувати |
| Ви прийдете? |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) | 2005 |
| Le temps de l'amour | 2016 |
| Tous Les Garçons Et Les Filles | 2020 |
| Parlez-moi de lui | 1968 |
| Le temps de l’amour | 2017 |
| Le premier bonheur du jour | 2015 |
| Grand Hôtel | 2005 |
| Même Sous La Pluie | 1971 |
| Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy | 2020 |
| Il N'y A Pas D'amour Heureux | 2005 |
| Traume | 2005 |
| Fleur De Lune | 2003 |
| Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy | 2019 |
| Tous les garcons et les filles | 2015 |
| Jeanne ft. Françoise Hardy | 2009 |
| À L'ombre De La Lune | 2004 |
| Voilà | 2014 |
| A Quoi Ça Sert | 2009 |
| La Question | 2005 |
| Il est tout pour moi | 2022 |