Переклад тексту пісні Mieux Le Connaître - Françoise Hardy

Mieux Le Connaître - Françoise Hardy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mieux Le Connaître, виконавця - Françoise Hardy. Пісня з альбому La Pluie Sans Parapluie, у жанрі Релакс
Дата випуску: 21.03.2010
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька

Mieux Le Connaître

(оригінал)
mort subite
du cœur qui hiberne
se désiste
et largue ses alien…
seuil limite
besoin d’oxygène
d’une visite
de sang dans les veines…
je ne vous le fais pas dire… question indiscrète:
comment faire pour mieux le connaître?
jours de fuite
lueurs incertaines
qui crépitent
vacillent et s'éteignent…
rêves sans suite
fantasmes allergènes
parasites
qui vont et qui viennent
vous mènent par le bout du nez… vous montent à la tête:
comment faire pour mieux le connaître?
(переклад)
раптова смерть
сплячого серця
відкликається
і відпускає своїх прибульців...
граничний поріг
потреба в кисні
відвідування
кров у жилах...
Я вам не кажу... нескромне питання:
як його краще пізнати?
дні витоку
непевні проблиски
тріск
мерехтить і зникає...
нескінченні мрії
алергенні фантазії
паразити
які приходять і йдуть
водити за ніс... йти до голови:
як його краще пізнати?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) 2005
Le temps de l'amour 2016
Tous Les Garçons Et Les Filles 2020
Parlez-moi de lui 1968
Le temps de l’amour 2017
Le premier bonheur du jour 2015
Grand Hôtel 2005
Même Sous La Pluie 1971
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy 2020
Il N'y A Pas D'amour Heureux 2005
Traume 2005
Fleur De Lune 2003
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy 2019
Tous les garcons et les filles 2015
Jeanne ft. Françoise Hardy 2009
À L'ombre De La Lune 2004
Voilà 2014
A Quoi Ça Sert 2009
La Question 2005
Il est tout pour moi 2022

Тексти пісень виконавця: Françoise Hardy