Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mazurka, виконавця - Françoise Hardy. Пісня з альбому Tirez Pas Sur L'Ambulance, у жанрі Шансон
Дата випуску: 31.12.1981
Лейбл звукозапису: Wagram
Мова пісні: Французька
Mazurka(оригінал) |
On m’avait dit |
Elle vient d’un train d’un pays |
On sait rien d’elle, de sa vie |
Mais moi je savais, je savais |
Je savais, je savais |
Mazurka, Mazurka |
C'était ton histoire |
Que j’inventais le soir |
Un homme attendu, jamais venu |
Mazurka, Mazurka |
Derrière tes volets |
Je te voyais pleurer |
La nuit dans mon lit |
Mazurka, je pensais à lui |
Mazurka, disais tout bas |
Mazurka, je sais qu’il viendra |
Mazurka, Mazurka |
Parfois dans la rue |
Tu t’arrêtais perdue |
Comme toi je l’aimais, je l’attendais |
Mazurka |
La nuit dans mon lit |
Mazurka, je pensais à lui |
Mazurka, disais tout bas |
Mazurka, je sais qu’il viendra |
Quand on m’a dit |
La femme d’ailleurs est partie |
Mes rêves d’enfance m’ont suivi |
Moi seule je savais, je savais,… |
Mazurka, Mazurka |
Mon premier amour |
C'était le tien |
Mazurka |
(переклад) |
Мені сказали |
Вона приїжджає з поїзда з країни |
Про неї, про її життя нічого не відомо |
Але я знав, я знав |
Я знав, я знав |
Мазурка, Мазурка |
це була твоя історія |
Що я вигадав уночі |
Чоловік очікував, але не прийшов |
Мазурка, Мазурка |
за своїми віконницями |
Я бачив, як ти плакала |
Вночі в моєму ліжку |
Мазурка, я думав про нього |
Мазурка, шепотів я |
Мазурка, я знаю, що він прийде |
Мазурка, Мазурка |
Іноді на вулиці |
Ви перестали заблукати |
Як і ти, я її любив, я її чекав |
Мазурка |
Вночі в моєму ліжку |
Мазурка, я думав про нього |
Мазурка, шепотів я |
Мазурка, я знаю, що він прийде |
Коли мені сказали |
Жінка з іншого місця зникла |
Мої дитячі мрії слідували за мною |
Тільки я знав, я знав... |
Мазурка, Мазурка |
Моя перша любов |
Це було твоє |
Мазурка |