| Ll est parti un jour (оригінал) | Ll est parti un jour (переклад) |
|---|---|
| Il est parti un jour | Одного разу він пішов |
| En disant je reviendrai | Кажу, що повернуся |
| Oui mais depuis ce jour | Так, але з того дня |
| Beaucoup de temps a passé | Минуло багато часу |
| Oh! | Ой! |
| oh! | Ой! |
| oh! | Ой! |
| Beaucoup de temps a passé | Минуло багато часу |
| Il est parti un jour | Одного разу він пішов |
| En disant sois moi fidèle | Сказав, будь мені вірний |
| Jurant que son amour | Клянуться, що його любов |
| Pour moi serait éternel | Для мене було б вічним |
| Oh! | Ой! |
| oh! | Ой! |
| oh! | Ой! |
| Pour moi serait éternel | Для мене було б вічним |
| Il est parti un jour | Одного разу він пішов |
| Et je l’ai attendu | І я чекав цього |
| Mais je l’attends toujours | Але я все ще чекаю |
| Il n’est pas revenu | Він не повернувся |
| Il est parti un jour | Одного разу він пішов |
| Vers de lointains paysages | До далеких краєвидів |
| Dont il ne m’a jamais | Про що він мені ніколи не казав |
| Envoyé la moindre image | Надіслали найменше зображення |
| Oh! | Ой! |
| oh! | Ой! |
| oh! | Ой! |
| Envoyé la moindre image | Надіслали найменше зображення |
| Il est parti un jour | Одного разу він пішов |
| Et je l’ai attendu | І я чекав цього |
| Mais je l’attends toujours | Але я все ще чекаю |
| Il n’est pas revenu | Він не повернувся |
| Il est parti un jour | Одного разу він пішов |
| Mais j’ai eu tort d’avoir cru | Але я помилився, повіривши |
| Oui cru en son retour | Так вірив у його повернення |
| Qu’a présent je n’attends plus | Що тепер я вже не чекаю |
| Oh! | Ой! |
| oh! | Ой! |
| oh! | Ой! |
| Je rattrape le temps perdu | Я надолужую втрачений час |
| Je rattrape le temps perdu | Я надолужую втрачений час |
| Je rattrape le temps perdu | Я надолужую втрачений час |
