Переклад тексту пісні Le Martien - Françoise Hardy

Le Martien - Françoise Hardy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Martien, виконавця - Françoise Hardy. Пісня з альбому Le Temps Des Souvenirs, у жанрі Релакс
Дата випуску: 20.11.2005
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька

Le Martien

(оригінал)
Dans le ciel, un soleil rouge
Qui attend et soudain
Un homme étrange qui descend
Qui se doutera que ce Martien
A bravé l’espace pour me demander ma main
Dans le ciel, le soleil rouge
Reparti, mais il brille
Sur la grisaille de ma vie
Qui m’accordera
Dans sa pensée
L’auréole de gloire
Qu’alors je mériterai
Quand le soleil rouge reviendra
Et loin de la terre m’emmènera
Loin de la terre m’emmènera
Loin de la terre m’emmènera
(переклад)
На небі червоне сонечко
Хто чекає і раптом
Спускається дивний чоловік
Хто буде підозрювати, що цей марсіанин
Сміливий простір, щоб попросити моєї руки
На небі червоне сонце
Знову пішла, але сяє
Про сірість мого життя
Хто мені дасть
У його розумі
Ореол Слави
Тоді я заслужу
Коли повернеться червоне сонце
І далеко від землі мене забере
Далеко від землі мене забере
Далеко від землі мене забере
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) 2005
Le temps de l'amour 2016
Tous Les Garçons Et Les Filles 2020
Parlez-moi de lui 1968
Le temps de l’amour 2017
Le premier bonheur du jour 2015
Grand Hôtel 2005
Même Sous La Pluie 1971
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy 2020
Il N'y A Pas D'amour Heureux 2005
Traume 2005
Fleur De Lune 2003
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy 2019
Tous les garcons et les filles 2015
Jeanne ft. Françoise Hardy 2009
À L'ombre De La Lune 2004
Voilà 2014
A Quoi Ça Sert 2009
La Question 2005
Il est tout pour moi 2022

Тексти пісень виконавця: Françoise Hardy