Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'amour fou, виконавця - Françoise Hardy. Пісня з альбому L'amour fou, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 04.11.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька
L'amour fou(оригінал) |
| Paroles de la chanson L’amour fou — Vernerey Laurent: |
| Madame la Comtesse |
| Venez vite, le temps presse: |
| Il vous attend |
| Pour un dernier hommage… |
| Armez-vous de courage |
| Faites semblant… |
| Sa blessure est mauvaise |
| Et ne nous en déplaise: |
| C’est sans espoir… |
| Sachez que son altesse |
| Se meurt mais n’a de cesse |
| De vous revoir… |
| Votre calèche est avancée |
| Et votre cocher a reçu les instructions… |
| Monsieur le Comte? |
| Il dort encore! |
| On saura quoi lui dire à son réveil |
| Si vous n'êtes pas de retour… |
| N’ayez crainte… |
| Dépêchez-vous Madame |
| Car c’est vous qu’il réclame |
| — Eperdument — |
| L’ultime désir de l'âme |
| Met du baume sur le drame |
| Du dénouement… |
| Sa beauté, sa jeunesse |
| Riches de tant de promesses |
| Etaient à vous… |
| Seriez-vous insensible |
| A l’amour impossible |
| A l’amour fou? |
| On se sait pas |
| Non, on ne sait pas s’il s’agit d’un duel |
| D’une balle perdue |
| Ou d’un suicide… |
| Personne ne sait… Personne n’est au courant |
| Hormis quelques fidèles… |
| Dépêchez-vous Madame |
| Il va bientôt mourir |
| Et veut vous trouver belle une dernière fois… |
| Vous l'êtes, vous l'êtes, vous êtes superbe! |
| Personne ne dira rien |
| Personne ne saura rien! |
| N’ayez crainte! |
| (переклад) |
| Тексти пісень L'amour fou — Vernerey Laurent: |
| пані графиня |
| Приходьте швидко, час минає: |
| Він чекає на вас |
| Для останньої данини... |
| Озбройтеся сміливістю |
| Прикидайся... |
| Його рана важка |
| І не запереч: |
| Це безнадійно... |
| Знайте, що його високість |
| Вмирає, але ніколи не перестає |
| Щоб побачити тебе знову… |
| Ваша карета просунута |
| І ваш кучер отримав інструкції... |
| сер граф? |
| Він ще спить! |
| Ми будемо знати, що йому сказати, коли він прокинеться |
| Якщо ти не повернувся... |
| Не бійся… |
| Поспішайте пані |
| Тому що він просить про тебе |
| — Божевільно — |
| Останнє бажання душі |
| Накладає бальзам на драму |
| З розв'язки... |
| Її краса, її молодість |
| Повний стільки обіцянок |
| Чи були твої... |
| ти був би нечутливим |
| До неможливого кохання |
| Шалене кохання? |
| Ми не знаємо |
| Ні, ми не знаємо, чи це дуель |
| Від шальної кулі |
| Або самогубство... |
| Ніхто не знає... Ніхто не знає |
| Окрім кількох відданих... |
| Поспішайте пані |
| Він скоро помре |
| І хоче в останній раз знайти тебе красивою... |
| Ти, ти, ти чудовий! |
| Ніхто нічого не скаже |
| Ніхто нічого не знатиме! |
| Не бійся! |