Переклад тексту пісні L'Amour d'un garçon (The Love of a Boy) - Françoise Hardy

L'Amour d'un garçon (The Love of a Boy) - Françoise Hardy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'Amour d'un garçon (The Love of a Boy), виконавця - Françoise Hardy.
Дата випуску: 29.03.2017
Мова пісні: Французька

L'Amour d'un garçon (The Love of a Boy)

(оригінал)
Moi qui avais peur
De tout et rien
J’ai bien changé
(Oui bien changé)
Tu as fait de moi
(Tu as fait de moi)
Je le vois bien
(Je le vois bien)
Toutes autre choses
Je ne suis plus
C’est vrai
Ce que j'étais
La petite fille que tu as connue
Non, je ne suis plus
L’amour d’un garçon
(L'amour d’un garçon)
Peut tout changer
(Peut tout changer)
Je sais cela
(Oui…, cela)
Car chaque caresse
(Car chaque caresse)
Chaque baiser
(Chaque baiser)
Ont fait de moi
Rien que par toi, déjà
Ce que je suis
Une femme qui t’aime plus que sa vie
C’est ce qu’a fait tu vois
L’amour de toi
(переклад)
Я, який боявся
Все і нічого
Я дуже змінився
(Так сильно змінився)
Ти зробив мене
(Ти зробив мене)
я можу це бачити
(Я можу це бачити)
Всі інші речі
мене вже немає
Це правда
Яким я був
Маленька дівчинка, яку ви знали
Ні, мене вже немає
Кохання хлопчика
(кохання хлопчика)
може змінити все
(Можу змінити все)
я знаю це
(Так..., це)
Бо кожна ласка
(Бо кожна ласка)
Кожен поцілунок
(Кожен поцілунок)
Зробив мене
Тільки тобою, вже
Що я
Жінка, яка любить тебе більше за своє життя
Ось що ви бачите
Любов до тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) 2005
Le temps de l'amour 2016
Tous Les Garçons Et Les Filles 2020
Parlez-moi de lui 1968
Le temps de l’amour 2017
Le premier bonheur du jour 2015
Grand Hôtel 2005
Même Sous La Pluie 1971
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy 2020
Il N'y A Pas D'amour Heureux 2005
Traume 2005
Fleur De Lune 2003
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy 2019
Tous les garcons et les filles 2015
Jeanne ft. Françoise Hardy 2009
À L'ombre De La Lune 2004
Voilà 2014
A Quoi Ça Sert 2009
La Question 2005
Il est tout pour moi 2022

Тексти пісень виконавця: Françoise Hardy