Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bruit De Fonds, виконавця - Françoise Hardy. Пісня з альбому Et Si Je M'en Vais Avant Toi, у жанрі РелаксBruit De Fonds(оригінал) |
| Il me parle des autres, je lui parle de lui |
| Il me parle d’ailleurs, je lui parle d’ici |
| Et je parle, et je parle mais lorsque vient son tour |
| Ou bien il ne dit rien, ou répond à côté |
| Et il est mon mur de pierre et je suis son bruit de fond |
| Comme je sais très mal ce qui lui fait du bien |
| Souvent je suis en train de lui faire du mal |
| Je veux le retenir, il est déjà parti |
| Il veut me faire plaisir et empire les choses |
| Et il est mon mur de pierre et je suis son bruit de fond. |
| (переклад) |
| Він зі мною говорить про інших, я з ним про нього |
| Він говорить зі мною звідусіль, я з ним звідси |
| І я говорю, і я говорю, але коли приходить його черга |
| Або нічого не каже, або відповідає збоку |
| І він моя кам’яна стіна, а я його фоновий шум |
| Як я дуже мало знаю, що змушує його почувати себе добре |
| Часто я роблю йому боляче |
| Я хочу його обійняти, він уже пішов |
| Він хоче догодити мені і робить це ще гірше |
| І він — моя кам’яна стіна, а я — його фоновий шум. |
Теги пісні: #Bruit de fond
| Назва | Рік |
|---|---|
| Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) | 2005 |
| Le temps de l'amour | 2016 |
| Tous Les Garçons Et Les Filles | 2020 |
| Parlez-moi de lui | 1968 |
| Le temps de l’amour | 2017 |
| Le premier bonheur du jour | 2015 |
| Grand Hôtel | 2005 |
| Même Sous La Pluie | 1971 |
| Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy | 2020 |
| Il N'y A Pas D'amour Heureux | 2005 |
| Traume | 2005 |
| Fleur De Lune | 2003 |
| Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy | 2019 |
| Tous les garcons et les filles | 2015 |
| Jeanne ft. Françoise Hardy | 2009 |
| À L'ombre De La Lune | 2004 |
| Voilà | 2014 |
| A Quoi Ça Sert | 2009 |
| La Question | 2005 |
| Il est tout pour moi | 2022 |