
Дата випуску: 28.09.1995
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька
Bowm Bowm Bowm(оригінал) |
Down in the green fields where it’s cool and it’s clean |
We’ll go Bowm Bowm Bowm |
Just bring your heart and your very first dream |
Let it Bowm Bowm Bowm |
And if I kiss you and the day begins to shine |
Will you Bowm Bowm Bowm? |
Offer me roses and a deep red wine for our Bowm Bowm Bowm |
Make me a tree leaf to shine like it’s gold |
And I’ll wear it on my finger, catch me a rainbow before it is gone |
Is it Bowm Bowm Bowm? |
Bowm Bowm Bowm |
Clear through the evening from moonrise till dawn |
We’ll go Bowm Bowm Bowm |
Softly by starlight, there true love is bound |
You’ll say Bowm Bowm Bowm |
And with the dawning, where the dew diamond shines |
I’ll say Bowm Bowm Bowm |
Ring on my finger, I will be there, Bowm Bowm Bowm |
Make me a tree leaf to shine like it’s gold |
And I’ll wear it on my finger, catch me a rainbow before it is gone |
Is it Bowm Bowm Bowm? |
Bowm Bowm Bowm, Bowm Bowm Bowm. |
(переклад) |
Внизу на зелених полях, де прохолодно і чисто |
Ми підемо Bowm Bowm Bowm |
Просто принесіть своє серце і свою першу мрію |
Нехай це Bowm Bowm Bowm |
І якщо я поцілую тебе, і день почне сяяти |
Ви будете Bowm Bowm Bowm? |
Запропонуйте мені троянди та насичене червоне вино для нашого Bowm Bowm Bowm |
Зроби мені лист дерева, щоб він сяяв, як золото |
І носитиму його на пальці, злови мені веселку, поки вона не зникне |
Це Bowm Bowm Bowm? |
Bowm Bowm Bowm |
Ясно ввечері від сходу місяця до світанку |
Ми підемо Bowm Bowm Bowm |
М’яко під зоряним світлом пов’язано справжнє кохання |
Ви скажете Bowm Bowm Bowm |
І зі світанком, де роса діамант сяє |
Я скажу Bowm Bowm Bowm |
Кільце на моєму пальці, я буду там, Bowm Bowm Bowm |
Зроби мені лист дерева, щоб він сяяв, як золото |
І носитиму його на пальці, злови мені веселку, поки вона не зникне |
Це Bowm Bowm Bowm? |
Bowm Bowm Bowm, Bowm Bowm Bowm. |
Теги пісні: #Bown Bown Bown
Назва | Рік |
---|---|
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) | 2005 |
Le temps de l'amour | 2016 |
Tous Les Garçons Et Les Filles | 2020 |
Parlez-moi de lui | 1968 |
Le temps de l’amour | 2017 |
Le premier bonheur du jour | 2015 |
Grand Hôtel | 2005 |
Même Sous La Pluie | 1971 |
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy | 2020 |
Il N'y A Pas D'amour Heureux | 2005 |
Traume | 2005 |
Fleur De Lune | 2003 |
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy | 2019 |
Tous les garcons et les filles | 2015 |
Jeanne ft. Françoise Hardy | 2009 |
À L'ombre De La Lune | 2004 |
Voilà | 2014 |
A Quoi Ça Sert | 2009 |
La Question | 2005 |
Il est tout pour moi | 2022 |