Переклад тексту пісні Bien Longtemps - Françoise Hardy

Bien Longtemps - Françoise Hardy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bien Longtemps, виконавця - Françoise Hardy. Пісня з альбому Mes Débuts, у жанрі Европейская музыка
Дата випуску: 08.11.2018
Лейбл звукозапису: Universal Digital Enterprises
Мова пісні: Французька

Bien Longtemps

(оригінал)
Bien longtemps j’ai erré dans les rues
Bien longtemps, trop longtemps j’ai bien cru
Pouvoir te retrouver
Toi que j’avais perdu
Bien longtemps je me suis souvenue
Des instants qu’avec toi j’ai connus
Je vivais au passé
Et je ne vivais plus
J’espérais qu’un certain soir
Je pourrais bien te revoir
Combien de fois j’ai rêvé
Que tout recommençait
Bien longtemps j’ai pensé que jamais
Quelqu’un d’autre viendrait me délivrer
Et pourtant c’est bien vrai
J’ai fini de t’aimer
(переклад)
Довго блукав вулицями
Довго, надто довго я вірив
щоб зуміти вас знайти
Ти, кого я втратив
Давно згадав
Моменти, які з тобою я знав
Я жив минулим
А мене вже не було в живих
Я сподівався, що колись уночі
Я можу побачити тебе знову
Скільки разів я мріяв
Все почалося знову
Довгий час я думав, що ніколи
Хтось інший прийшов би доставити мене
І все ж це дуже вірно
Я закінчив любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) 2005
Le temps de l'amour 2016
Tous Les Garçons Et Les Filles 2020
Parlez-moi de lui 1968
Le temps de l’amour 2017
Le premier bonheur du jour 2015
Grand Hôtel 2005
Même Sous La Pluie 1971
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy 2020
Il N'y A Pas D'amour Heureux 2005
Traume 2005
Fleur De Lune 2003
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy 2019
Tous les garcons et les filles 2015
Jeanne ft. Françoise Hardy 2009
À L'ombre De La Lune 2004
Voilà 2014
A Quoi Ça Sert 2009
La Question 2005
Il est tout pour moi 2022

Тексти пісень виконавця: Françoise Hardy