Переклад тексту пісні Y Te Pienso - Franco De Vita

Y Te Pienso - Franco De Vita
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Y Te Pienso , виконавця -Franco De Vita
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.04.2001
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Y Te Pienso (оригінал)Y Te Pienso (переклад)
Para ver tu ¿que tal? Побачити тебе, як справи?
Ya van muchos dias Пройшло багато днів
Que no se nada de ti Що я нічого про тебе не знаю
No ha sido facil Це було нелегко
Me lo dices a mi Ти говориш мені
Que paso las noches що сталося вночі
Sin que pueda dormir без можливості заснути
Y te pienso.І я думаю про тебе.
y te pienso і я думаю про тебе
A cada instante te pienso Кожну мить я думаю про тебе
Y te extraño.І я за тобою сумую.
y te extraño і я за тобою сумую
Si tu supieras Якби ти знав
Cuanto te extraño Як я сумую за тобою
Yo por mi parte я зі свого боку
Estoy convencido я переконаний
Mil veces mejor si… У тисячу разів краще, якби...
Cuando estaba contigo коли я був з тобою
No valgo nada Я нічого не вартий
Si tu no estas Якщо ти ні
Parece absurdo це здається абсурдним
Hasta me cuesta respirar Мені навіть важко дихати
Y te pienso.І я думаю про тебе.
y te pienso і я думаю про тебе
A cada instante te pienso Кожну мить я думаю про тебе
Y te extraño.І я за тобою сумую.
y te extraño і я за тобою сумую
Como si fuera la primera vez Ніби вперше
Y con mi vida que cambia de rumbo І з моїм життям це змінює курс
Como si todo perdiera valor y de pronto Ніби все втратило цінність і раптом
Me encuentro apartado del mundo Я відчуваю себе відірваним від світу
Y te pienso.І я думаю про тебе.
y te pienso і я думаю про тебе
A cada instante te pienso Кожну мить я думаю про тебе
Y te extraño.І я за тобою сумую.
y te extraño і я за тобою сумую
Como si fuera la primera vez Ніби вперше
Y con mi vida que cambia de rumbo І з моїм життям це змінює курс
Como si todo perdiera valor y de pronto Ніби все втратило цінність і раптом
Me encuentro apartado del mundo Я відчуваю себе відірваним від світу
Y te pienso.І я думаю про тебе.
y te pienso і я думаю про тебе
A cada instante te pienso Кожну мить я думаю про тебе
Y te extraño.І я за тобою сумую.
y te extraño і я за тобою сумую
Si tu supieras Якби ти знав
Cuanto te extrañoЯк я сумую за тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1994
2006
1992
2006
2006
2016
2006
1992
1987
1984
2016
2016
2016
1984
2016
2020
2016
1982
1984
1984
Тексти пісень виконавця: Franco De Vita