
Дата випуску: 13.10.2016
Мова пісні: Іспанська
Pídeme(оригінал) |
Pídeme lo que tú quieras |
No te defraudaré |
Si no existe me lo inventaré |
Mas no dejaré que dudes ni un momento |
De lo que soy capaz |
Tú pídeme la vida y ya verás |
Me arriesgaría una vez |
Una y otra vez |
Pídeme |
Que por más que pase el tiempo |
No se haga notar |
Que el recuerdo de la soledad |
Ya no pueda morder |
Y pídeme ser paz y tu tranquilidad |
Y los abrazos que luego vendrán |
Pídeme mi espacio y te lo dejaré |
Y sí, me daría la vuelta |
No lo pensaría ni un momento |
Sé que una vida contigo |
No me bastará |
Sí, pídeme ser aire |
Aire que te deje respirar |
Y pídeme de besos y te llenaré |
Pídeme locura, pídeme locura |
Que amarte no me sea suficiente |
Pídeme las noches una a una y una más |
Pídeme |
Que por más que pase el tiempo, no |
No se haga notar |
Que el recuerdo de la soledad |
Ya no morderás |
Que por más que pase el tiempo, no… |
Pídeme lo que tú quieras |
No te defraudaré |
(переклад) |
Запитай мене, що ти хочеш |
Я вас не підведу |
Якщо його немає, я виправлю |
Але я не дозволю тобі вагатися ні хвилини |
на що я здатний |
Попроси мене життя і побачиш |
Я б ризикнув |
І знову |
Запитай мене |
При цьому скільки б часу не минуло |
Не бути поміченим |
Це спогад про самотність |
Я більше не можу кусатися |
І попроси мене бути миром і твоїм спокоєм |
І обійми, які прийдуть пізніше |
Попросіть у мене моє місце, і я залишу його вам |
І так, я б обернувся |
Я б не думав про це ні на мить |
Я знаю, що життя з тобою |
цього буде недостатньо |
Так, попроси мене бути повітрям |
Повітря, яке дозволяє дихати |
І попроси мене поцілунків, і я наповню тебе |
проси мене про божевілля, проси мене про божевілля |
Мені недостатньо цього любити тебе |
Проси мене про ночі одну за одною і ще одну |
Запитай мене |
Що скільки б часу не пройшло, ні |
Не бути поміченим |
Це спогад про самотність |
більше не будеш кусатися |
Що скільки б часу не минуло, ні... |
Запитай мене, що ти хочеш |
Я вас не підведу |
Назва | Рік |
---|---|
Te Amo | 1994 |
Solo Importas Tu | 2006 |
Aqui Estas Otra Vez | 1992 |
Un Poco de Respeto | 2006 |
Soy Como Soy | 2006 |
No Hace Flata Decirlo | 2016 |
Te Equivocaste Conmigo | 2006 |
Entre Tu Vida y la Mia | 1992 |
Sexo | 1987 |
No Hay Cielo | 1984 |
No Hace Falta Decirlo | 2016 |
Frívola | 2016 |
Descansa Tu Amor en Mí | 2016 |
Somos Tres | 1984 |
Lo Que Espero de Ti | 2016 |
Oye Donde Esta El Amor ft. Franco De Vita | 2020 |
Fantasía | 2016 |
Non basta | 1982 |
Máquinas Humanas | 1984 |
Como Apartarte de Mi | 1984 |