Переклад тексту пісні Todo Es Un Misterio - Francisco Céspedes

Todo Es Un Misterio - Francisco Céspedes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todo Es Un Misterio, виконавця - Francisco Céspedes. Пісня з альбому Vida Loca, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.02.1998
Лейбл звукозапису: Warner Music Mexico
Мова пісні: Іспанська

Todo Es Un Misterio

(оригінал)
Todo es un misterio, poderoso y místico
cuando vuela el alma, y encuentro tu destino, ligado a aquel camino,
que acaba siempre pensando en tì,
Todo se hace nuevo, espontáneo y único,
y es mayor el sueño, después de haber tenido, tus brazos y los mios,
tocándonos la piel y sentir…
Que alguna vez te encontré, sin precisar ocasión
en otra vida tal vez, o en otro mundo mejor
la incertidumbre también, puede ayudar a este amor,
pues nos acerca al misterio, de habernos amado tú y yo…
tú y yo,…eheh.
Todo se hace nuevo, espontáneo y único
Y es mayor el sueño, después de haber tenido, tus brazos y los míos,
tocándonos la piel y sentir…
Que alguna vez te encontré, sin precisar ocasión,
en otra vida tal vez, o en otro mundo mejor
la incertidumbre también, puede ayudar a este amor,
pues nos acerca al misterio, de habernos amado tú y yo…
tú y yo,…eheh.
(переклад)
Все є таємницею, могутньою і містичною
коли душа летить, і я знаходжу твою долю, пов'язану з тим шляхом,
що завжди закінчує думати про тебе,
Все стає новим, спонтанним і неповторним,
і мрія більша після того, як я мав твої та мої руки,
торкаючись нашої шкіри і відчуваючи…
Щоб я коли-небудь знайшов тебе, не вказуючи приводу
в іншому житті, можливо, в іншому кращому світі
Невизначеність також може допомогти цій любові,
Ну, це наближає нас до таємниці того, що ми з тобою любили один одного...
ти і я, ...ехе.
Все стає новим, спонтанним і неповторним
І мрія більша після того, як я мав твої та мої руки,
торкаючись нашої шкіри і відчуваючи…
Що раз я знайшов тебе, не вказуючи приводу,
в іншому житті, можливо, в іншому кращому світі
Невизначеність також може допомогти цій любові,
Ну, це наближає нас до таємниці того, що ми з тобою любили один одного...
ти і я, ...ехе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vida Loca 1998
Como Si El Destino 1998
Remolino 1998
Pensar en ti 1998
Te soñé lluvia de abril 2011
Qué Hago Contigo 1998
Señora 1998
Se Me Antoja 1998
Vida vida 1998
Morena 1998
Olvidarte 2011
Dónde está la vida 2011
Lloviendo Ausencia 2011
Alma mía 2006
Todavía 2015
Átame la mirada 2002
¿Cómo hacer para empezar? 2002
No Será Una Pena 2002
No Pasa Nada 2002
Esa Mirada 2011

Тексти пісень виконавця: Francisco Céspedes