Переклад тексту пісні ¿Cómo hacer para empezar? - Francisco Céspedes

¿Cómo hacer para empezar? - Francisco Céspedes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ¿Cómo hacer para empezar?, виконавця - Francisco Céspedes. Пісня з альбому ... Ay Corazón, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.11.2002
Лейбл звукозапису: Warner Music Mexico
Мова пісні: Іспанська

¿Cómo hacer para empezar?

(оригінал)
Ya no vuelven esas tardes
Que llenaban de color mi soledad
Ya no caen como abril
Ya no inundan la ciudad
Cuando entrabas en el alba
Cada imagen de inquietud se iba a volar
Mi guitarra sonaba a ser feliz
De tu calma tan singular, bebí
Tu vida me inundó todos los tiempos
Cada momento que fuimos juntos
Parecía ser mejor
Mi casa se agrandó
El alma me estalló
Mi cuerpo enloqueció
La risa perduró
Cuando huiste de mis besos
Una nube de tristeza se echó a andar
Qué silencio queda adentro
Que vacío te apartó
Sin consultar
Y hoy ya se porque te has ido
No lo puedo remediar
Cómo hacer para el olvido
Cómo hacer… para empezar
(переклад)
Ті півдня більше не повертаються
Це наповнило мою самотність кольором
Вони вже не падають, як квітень
Вони більше не заливають місто
Коли ти йшов на світанок
Кожен образ неспокій збирався летіти
Моя гітара звучала щасливо
Від вашого такого незвичайного спокою я випив
Твоє життя наповнювало мене весь час
Кожну мить ми були разом
здавалося, краще
мій будинок став більше
моя душа вибухнула
моє тіло збожеволіло
сміх затягнувся
коли ти втік від моїх поцілунків
Хмара смутку почала ходити
яка тиша залишається всередині
Яка порожнеча розлучила тебе
без консультації
І сьогодні я знаю, чому ти пішов
Я не можу це виправити
Як змусити себе забути
Як... почати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vida Loca 1998
Como Si El Destino 1998
Remolino 1998
Todo Es Un Misterio 1998
Pensar en ti 1998
Te soñé lluvia de abril 2011
Qué Hago Contigo 1998
Señora 1998
Se Me Antoja 1998
Vida vida 1998
Morena 1998
Olvidarte 2011
Dónde está la vida 2011
Lloviendo Ausencia 2011
Alma mía 2006
Todavía 2015
Átame la mirada 2002
No Será Una Pena 2002
No Pasa Nada 2002
Esa Mirada 2011

Тексти пісень виконавця: Francisco Céspedes