Переклад тексту пісні Morena - Francisco Céspedes

Morena (оригінал)

Morena, si vieras como el corazón
Se desordena, le provocas a mi amor
Una tormenta
Desaparece el tiempo, de la soleda
Por ti
Morena, es por ti que hay sangre nueva
En mis venas
Llegas con esa fulgor, ya no hay sospechas
Con tu risa es que se inventa, la verdad
No temas, si me das del manantial
De tus caderas nacera la maravilla, por tu entrega
Los temores van a desaparecer
Oh, negra
Con tu beso vas a explotar
Este planeta y habra savia de los dos
En cada vuelta, vas a ver
No llegara el amanecer
Morena
No te dejo de soñar
Ya no hay remedio
No me asusta el saber
Que es lo que quiero
Hay tanta luz
Que ya preciso continuar
Morena, eso
Por tu amor hay melodias
Que andan sueltas
Tanto suenan
Que alborotan mi cabeza
Ya no se de que color
Te voy a amar
Oh, negra
Con tu beso vas a explotar
Este planeta
Y habra savia de los dos
En cada vuelta
Vas a ver
No llegara el amanecer
Vas a ver
No llegara el amanecer

(переклад)

Морена, якби ти бачила як серце
Стає безладно, ти провокуєш мою любов
Шторм
Зникає час, від самотності
Для вас
Морена, це завдяки тобі нова кров
в моїх жилах
Ви приїжджаєте з таким блиском, більше немає жодних підозр
З твоїм сміхом це те, що придумано, правда
Не бійся, якщо даси мені з весни
З ваших стегон народиться диво, за вашу відданість
страхи зникнуть
о чорний
З твоїм поцілунком ти вибухнеш
Ця планета і там буде сік обох
На кожному кроці ви побачите
світанок не настане
брюнетка
Я не можу перестати мріяти про тебе
немає ніякого засобу
Мені не страшно знати
Це те, чого я хочу
там так багато світла
Що мені потрібно продовжувати
брюнетка, це
Для вашої любові є мелодії
які вільні
вони так багато звучать
що трясе мою голову
Я вже не знаю якого кольору
я буду любити тебе
о чорний
З твоїм поцілунком ти вибухнеш
цю планету
І буде сік обох
на кожному кроці
Ти побачиш
світанок не настане
Ти побачиш
світанок не настане