Переклад тексту пісні Cruzando Destinos - Francisco Céspedes

Cruzando Destinos (оригінал)

Hay gente que quiere llorar
Su dolor profundo
Y nadie los puede aliviar
Obligado el rumbo
Hay gente que quiere volar
Solo andar distancias
Quien pudo propuso y supo ocultar:
Las alas del alma
Soy tu, soy yo
El que se fue o el que espero:
La esperanza
Lo mismo da si soy de alli
Donde prefiero la palma
Cambiemos la esperanza
Siempre habra otro camino
El juego que jugamos hace tiempo
No encontro el beso divino
Y hoy sigue escuchandose
Los gritos de dolor
Cruzando destinos

Cruzando Destinos (переклад)

Є люди, яким хочеться плакати
твій глибокий біль
І ніхто не може їх полегшити
форсував курс
Є люди, які хочуть літати
просто пройдіть дистанцію
Хто міг запропонувати і вмів приховувати:
крила душі
Це ти, це я
Той, хто пішов, або той, кого я чекаю:
Надія
Неважливо, чи я звідти
де я віддаю перевагу долоні
Давайте змінимо надію
завжди буде інший шлях
Гра, в яку ми грали давно
Я не знайшов божественного поцілунку
І сьогодні це продовжує звучати
Крики болю
перетин пунктів призначення