| A Hundred-Year, Minute-Long Intermission (оригінал) | A Hundred-Year, Minute-Long Intermission (переклад) |
|---|---|
| Place your head on mine | Покладіть свою голову на мою |
| Untie your mind | Розв’яжіть свій розум |
| Let your bloated brain | Нехай ваш роздутий мозок |
| Balloon and float away | Повітряна куля і пливи |
| (Float away…) | (Відпливати...) |
| Wet the end of the thread | Змочіть кінець нитки |
| Thimble upon your index | Наперсток на ваш індекс |
| Feed the line through inside | Протягніть волосінь всередину |
| Draw it from the other side… | Намалюйте з іншого боку… |
| Pull the strand to satisfy | Потягніть пасмо, щоб задовольнити |
| The need to compose | Необхідність складання |
| This entire naive glow | Усе це наївне сяйво |
| (Set the needle…) | (Встановіть голку...) |
| Set the needle on its path | Встановіть голку на її траєкторії |
| Bobbing up and down and past | Катання вгору і вниз і мимо |
| Tears and seams all turned to one | Розриви й шви злилися в одне ціле |
| Every stitch and each spool spun | Кожен стібок і кожна котушка закрутилися |
