Переклад тексту пісні Il Tango Della Signora Francesco di Bartolommeo di Zanobi del Giocondo - Forgive Durden

Il Tango Della Signora Francesco di Bartolommeo di Zanobi del Giocondo (оригінал)

I feel your heart beat.
Your pasty hands shake.
I’ll be every breath
Your trembling lips taste.
Metal teeth try to save you.
Button flies want to keep you pure.
Nothing will stop me now.
I will have you.
I was born to do this dance.
So follow my every step.
I’ll lead your careening hips
And slaughter your innocence.
Her pearls and trap mutter something soft.
I whisper back, «You're messin' with the
Big leagues now, hun.»
I bite her neck.
She begs, «What's in your heart?»
Urges I spill my thoughts.
I volunteer nothing but liquid.
I was born to do this dance.
So follow my every step.
I’ll lead your careening hips
And slaughter your innocence.
I have got centuries
Of teachers before me.
I can do anything.
But I can’t really do anything.
You’ve been our guest tonight
But I dine alone.
This could never be a home.

Il Tango Della Signora Francesco di Bartolommeo di Zanobi del Giocondo (переклад)

Я відчуваю, як б’ється твоє серце.
Твої тістоваті руки тремтять.
Я буду кожним подихом
На смак твої тремтячі губи.
Металеві зуби намагаються врятувати вас.
Мухи-гудзики хочуть зберегти вас чистими.
Мене вже ніщо не зупинить.
Я буду мати вас.
Я народжений для такого танцю.
Тож дотримуйтесь кожного мого кроку.
Я веду твої кар’єрні стегна
І забій свою невинність.
Її перли й пастка щось тихенько бурмочуть.
Я шепочу у відповідь: «Ти возиться з
Вища ліга тепер, хун.»
Я кусаю їй шию.
Вона благає: «Що у твоєму серці?»
Спонукає вилити свої думки.
Я не пропоную нічого, крім рідини.
Я народжений для такого танцю.
Тож дотримуйтесь кожного мого кроку.
Я веду твої кар’єрні стегна
І забій свою невинність.
У мене століття
Про вчителів переді мною.
Я можу зробити що завгодно.
Але я не можу нічого робити.
Ви були нашим гостем сьогодні ввечері
Але я обідаю сам.
Це ніколи не може бути дімом.