Переклад тексту пісні Take It Slow - Forever The Sickest Kids

Take It Slow - Forever The Sickest Kids
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take It Slow, виконавця - Forever The Sickest Kids. Пісня з альбому The Weekend: Friday, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Take It Slow

(оригінал)
I’ll call you when I can
Please try to understand if I decide to take it slow
Will you take me by the hand or Find someone who can
Then come crawling back
When you feel alone
Let’s take our time
And live our lives
If you say you’re unsure
Don’t call me to say goodnight
Don’t think that I’m
Not on your side
We’ve spent the whole year
In this same stupid fight
What did I do Did I do D-do this
To you
What did I do Did I do D-do this
To you
You say you never wanted this to end
But I’m hearing different from your friends
Hey, if you relax I’ll take a day, I’ll take some time off
But I never wanted it to be the way
It seems so sad and so misleading
You’re threatening to leave me and lose everything we had
Let’s take our time
And live our lives
If you say you’re unsure
Don’t call me to say goodnight
Don’t think that I’m
Not on your side
We’ve spent the whole year
In this same stupid fight
What did I do Did I do D-do this
To you
What did I do Did I do D-do this
To you
We’re seeing differently
You’re losing everything you had
You’re losing your heart so fast
But I’ll get over you
If it’s what you wanna do What did I do Did I do D-do this
To you
Let’s take our time
And live our lives
If you say you’re unsure
Don’t call me to say goodnight
Don’t think that I’m
Not on your side
We’ve spent the whole year
In this same stupid fight
What did I do Did I do D-do this
To you
What did I do Did I do D-do this
To you
(переклад)
Я зателефоную тобі, коли зможу
Будь ласка, спробуйте зрозуміти, якщо вирішу повільно
Ти візьмеш мене за руку чи Знайди когось, хто зможе
Потім приповзе назад
Коли почуваєшся самотнім
Не поспішаємо
І живемо нашим життям
Якщо ви скажете, що не впевнені
Не дзвоніть мені , щоб побажати спокійної ночі
Не думайте, що я
Не на вашому боці
Ми провели цілий рік
У цій самій дурній боротьбі
Що я робив Чи робив D-роблю це
Тобі
Що я робив Чи робив D-роблю це
Тобі
Ви кажете, що ніколи не хотіли, щоб це закінчилося
Але я чую інше від ваших друзів
Гей, якщо ти розслабишся, я візьму день, я візьму перерву
Але я ніколи не хотів, щоб це було так
Це видається таким сумним і таким оманливим
Ви погрожуєте покинути мене і втратити все, що ми мали
Не поспішаємо
І живемо нашим життям
Якщо ви скажете, що не впевнені
Не дзвоніть мені , щоб побажати спокійної ночі
Не думайте, що я
Не на вашому боці
Ми провели цілий рік
У цій самій дурній боротьбі
Що я робив Чи робив D-роблю це
Тобі
Що я робив Чи робив D-роблю це
Тобі
Ми бачимо інакше
Ви втрачаєте все, що мали
Ви так швидко втрачаєте своє серце
Але я тебе подолаю
Якщо це те, що ви хочете зробити Що я робив Чи я робив D-зробіть це
Тобі
Не поспішаємо
І живемо нашим життям
Якщо ви скажете, що не впевнені
Не дзвоніть мені , щоб побажати спокійної ночі
Не думайте, що я
Не на вашому боці
Ми провели цілий рік
У цій самій дурній боротьбі
Що я робив Чи робив D-роблю це
Тобі
Що я робив Чи робив D-роблю це
Тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La La Lainey 2013
We Found Love 2012
Keep On Bringing Me Down 2009
She's A Lady 2007
Whoa Oh! (Me vs Everyone) ft. Selena Gomez 2008
What Do You Want From Me 2008
Bipolar Baby! 2009
Nikki 2013
Uh Huh 2007
Crazy Train 2010
Crossroads (I Guess You Can Say Things Are Getting Pretty Serious) 2009
Life Of The Party 2009
My Worst Nightmare 2007
Give And Take 2007
Hey Brittany 2007
Coffee Break 2007
Catastrophe 2007
That For Me 2007
Believe Me, I'm Lying 2007
The Way She Moves 2007

Тексти пісень виконавця: Forever The Sickest Kids