Переклад тексту пісні Rebel - Forever The Sickest Kids

Rebel - Forever The Sickest Kids
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rebel , виконавця -Forever The Sickest Kids
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.06.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rebel (оригінал)Rebel (переклад)
I know better than to mess with a girl like you Я знаю краще, ніж возитися з такою дівчиною, як ти
(Girl like you) (Дівчина, як ти)
Got no business doing business with a guy like me У мене немає бізнесу вести бізнес з таким хлопцем, як я
(Guy like me) (Хлопець, як я)
Always on the run Завжди в бігу
Shooting through hearts Стріляючи крізь серця
Like a bullet from a gun Як куля з пістолета
She knows better than to mess with a rebel like me Вона знає краще, ніж зв’язуватися з таким бунтівником, як я
'Cause a rebel like me Тому що бунтар, як я
Breaks hearts, breaks hearts Розбиває серця, розбиває серця
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel Тому що я бунтар, бунтар, бунтар
Without a cause Без причини
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel Тому що я бунтар, бунтар, бунтар
Without a cause Без причини
Trouble follows me За мною слідує біда
I’ll leave you high and dry Я залишу тебе високо і сухо
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel Тому що я бунтар, бунтар, бунтар
Without a cause Без причини
I’ve been around in the rounds Я брав участь у раундах
But I’ve never met a girl like you Але я ніколи не зустрічав дівчину, як ти
(Girl like you) (Дівчина, як ти)
I’m not a lover Я не коханець
But I love her Але я її люблю
And her stupid butterfly tattoo І її дурне татуювання метелика
Always on the go Завжди в дорозі
Picking my night from the front row Вибираю ніч із першого ряду
She knows better than to mess with a rebel like me Вона знає краще, ніж зв’язуватися з таким бунтівником, як я
'Cause a rebel like me Тому що бунтар, як я
Breaks hearts, breaks hearts Розбиває серця, розбиває серця
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel Тому що я бунтар, бунтар, бунтар
Without a cause Без причини
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel Тому що я бунтар, бунтар, бунтар
Without a cause Без причини
Trouble follows me За мною слідує біда
I’ll leave you high and dry Я залишу тебе високо і сухо
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel Тому що я бунтар, бунтар, бунтар
Without a cause Без причини
Breaks hearts Розбиває серця
Breaks hearts Розбиває серця
('Cause a rebel like me) (Тому що бунтар, як я)
Breaks hearts Розбиває серця
Breaks hearts Розбиває серця
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel Тому що я бунтар, бунтар, бунтар
Without a cause Без причини
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel Тому що я бунтар, бунтар, бунтар
Without a cause Без причини
Trouble follows me За мною слідує біда
I’ll leave you high and dry Я залишу тебе високо і сухо
'Cause I’m a rebel, rebel, rebel Тому що я бунтар, бунтар, бунтар
Without a cause Без причини
Breaks hearts Розбиває серця
Breaks hearts Розбиває серця
Breaks hearts Розбиває серця
(Huah)(Хау)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: