Переклад тексту пісні King For A Day - Forever The Sickest Kids

King For A Day (оригінал)

You give so much more than they give you credit for
This world shuts down
But your heart is an open door
You kept running around, running yourself down
Take a breath, take a second and you’ll see
everything that I’ll got is everything you need
Not much but I’ll give you all me
Can’t you see you’re beautiful
and you deserve so much more
I would give you everything if there was a way
If I was king, king, king for a day
I’d make, make, make you my queen
Give, give, give you anything
King for a day
King for a day
king for a day
king for a day
I’ll take you away from this little apartment
and escape this pain that, that you’ve been living with
I would build you a castle in the skies
So high it’ll blow your mind
I would give you a crown, made from the promises for better life and
Can’t you see you’re beautiful
and you deserve so much more
I would give you everything if there was a way
If I was king, king, king for a day
I’d make, make, make you my queen
Give, give, give you anything
King for a day
King for a day
king for a day
king for a day
Every little thing, every little thing that you do is driving me insane
Every little thing, every little thing that I have is all for you
king, king, king for a day
king, king, king for a day
If you’ll be queen
If I was king, king, king for a day
I’d make, make, make you my queen
Give, give, give you anything
King for a day
King for a day
king for a day
king for a day
king for a day
king for a day
king for a day
king for a day
king for a day
king for a day

(переклад)

Ви віддаєте набагато більше, ніж вони віддають вам належне
Цей світ закривається
Але твоє серце — відкриті двері
Ти продовжував бігати, бігаючи
Зробіть вдих, на секунду, і ви побачите
все, що я маю, це все, що вам потрібно
Не багато, але я дам тобі все себе
Хіба ти не бачиш, що ти красива
і ви заслуговуєте на набагато більше
Я б дав тобі все, якби був спосіб
Якби я був королем, королем, королем на день
Я б зробив, зробив, зробив би тебе своєю королевою
Дай, дай, дай що завгодно
Король на день
Король на день
король на день
король на день
Я заберу тебе з цієї маленької квартири
і втекти від цього болю, з яким ти живеш
Я б побудував тобі замок у небі
Настільки високо, це вразить вас
Я б віддав вам корону, дану з обіцянок кращого життя і
Хіба ти не бачиш, що ти красива
і ви заслуговуєте на набагато більше
Я б дав тобі все, якби був спосіб
Якби я був королем, королем, королем на день
Я б зробив, зробив, зробив би тебе своєю королевою
Дай, дай, дай що завгодно
Король на день
Король на день
король на день
король на день
Кожна дрібниця, кожна дрібниця, яку ти робиш, зводить мене з розуму
Кожна дрібниця, кожна дрібниця, що я маю, все для тебе
король, король, король на день
король, король, король на день
Якщо ти станеш королевою
Якби я був королем, королем, королем на день
Я б зробив, зробив, зробив би тебе своєю королевою
Дай, дай, дай що завгодно
Король на день
Король на день
король на день
король на день
король на день
король на день
король на день
король на день
король на день
король на день