Переклад тексту пісні Put Your Hands Up - Forest Blakk

Put Your Hands Up (оригінал)

If you’re feeling all alone
Maybe lost or just confused
Put your hand up
If you’re dealing with a broken heart
And you’re not sure what to do
Put your hand up
If you lost someone you care about
Somewhere along the road
Put your hand up
So you know you’re not alone
Put your hand up
Go on and put your hand up
No matter the road
No matter how hard
Put your hands up
Put your hands up
Don’t ever let go
You’re never too far
To put your hands up
To put your hands up
What you waiting,
What you waiting,
So what you waiting for?
Wherever you are
Put your hands up
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Put your hands up
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
If you feel you’re in a corner
And your back’s against the wall
You put your hand up
And if you’ve fallen on the harder times
And you’ve got no one to call
Put your hand up
If you’re on the verge of giving up
And you’re all but out of hope
Put your hand up
So you know you’re not alone
Put your hand up
Go on and put your hand up
No matter the road
No matter how hard
Put your hands up
Put your hands up
Don’t ever let go
You’re never too far
To put your hands up
To put your hands up
What you waiting,
What you waiting,
So what you waiting for?
Wherever you are
Put your hands up, whoa
Put your hands up, whoa
Put your hands up
What you waiting for?
What you waiting for?
What you waiting for?
Put your hands up
What you waiting for?
What you waiting for?
What you waiting for?
Put your hands up
What you waiting for?
What you waiting for?
What you waiting for?
Put your hands up
What you waiting for?
What you waiting for?
What you waiting for?
Put your hands up

(переклад)

Якщо ви почуваєтеся самотніми
Можливо, загубилися або просто заплуталися
Підніміть руку
Якщо ви маєте справу з розбитим серцем
І ви не знаєте, що робити
Підніміть руку
Якщо ви втратили когось, до кого ви дбаєте
Десь уздовж дороги
Підніміть руку
Тож ви знаєте, що ви не самотні
Підніміть руку
Ідіть і підніміть руку
Незалежно від дороги
Як би не було важко
Руки вгору
Руки вгору
Ніколи не відпускайте
Ви ніколи не буваєте занадто далеко
Щоб підняти руки
Щоб підняти руки
Що ти чекаєш,
Що ти чекаєш,
Тож чого ви чекаєте?
Де б ти не був
Руки вгору
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Руки вгору
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Якщо ви відчуваєте, що перебуваєте в кутку
І спиною до стіни
Ви підняли руку
І якщо ви потрапили в важкі часи
І вам немає кому дзвонити
Підніміть руку
Якщо ви на межі здати
І ви майже втратили надію
Підніміть руку
Тож ви знаєте, що ви не самотні
Підніміть руку
Ідіть і підніміть руку
Незалежно від дороги
Як би не було важко
Руки вгору
Руки вгору
Ніколи не відпускайте
Ви ніколи не буваєте занадто далеко
Щоб підняти руки
Щоб підняти руки
Що ти чекаєш,
Що ти чекаєш,
Тож чого ви чекаєте?
Де б ти не був
Підніміть руки вгору
Підніміть руки вгору
Руки вгору
Чого ти чекаєш?
Чого ти чекаєш?
Чого ти чекаєш?
Руки вгору
Чого ти чекаєш?
Чого ти чекаєш?
Чого ти чекаєш?
Руки вгору
Чого ти чекаєш?
Чого ти чекаєш?
Чого ти чекаєш?
Руки вгору
Чого ти чекаєш?
Чого ти чекаєш?
Чого ти чекаєш?
Руки вгору