| The day that I met you
| День, коли я зустрів тебе
|
| The world had just spit me out
| Світ щойно виплюнув мене
|
| On my way to the bottom
| На мому дорозі до дна
|
| Sure I’d never be found
| Звичайно, мене ніколи не знайдуть
|
| Then you saw me for me
| Тоді ти побачив мене для мене
|
| Made me believe in myself
| Змусила мене повірити в себе
|
| On the day that I met you
| У той день, коли я зустрів тебе
|
| It all turned around
| Все перевернулося
|
| You said close your eyes
| Ти сказав закрити очі
|
| Don’t look down
| Не дивіться вниз
|
| Fall into me
| Впади в мене
|
| And I’ll catch you Darlin
| І я зловлю тебе, Дарлін
|
| We’ll dance in the street
| Ми будемо танцювати на вулиці
|
| Like nobody’s watching
| Ніби ніхто не дивиться
|
| It’s just you and me
| Це тільки ти і я
|
| And the song on repeat in my head
| І пісня повторюється в моїй голові
|
| Playing over and over
| Грати знову і знову
|
| I’m drunk on your voice
| Я п’яний від твого голосу
|
| High on the moment
| Високий момент
|
| I’d fall for you twice
| Я закохався в тебе двічі
|
| If that’s what you wanted
| Якщо це те, що ви хотіли
|
| I’d give you my life
| Я б віддав тобі своє життя
|
| From now till forever
| Відтепер і назавжди
|
| I’m falling in love with you
| Я закохаюся в тебе
|
| Over and over again
| Знову і знову
|
| Until I had met you
| Поки я не зустрів вас
|
| There was no sun in my sky
| На моєму небі не було сонця
|
| No mirrors for monsters
| Немає дзеркал для монстрів
|
| And no love in sight
| І ніякої любові не видно
|
| Then you walked down those stairs
| Потім ти спустився по цих сходах
|
| And I knew my heart wasn’t mine
| І я знав, що моє серце не моє
|
| On the day that I met you
| У той день, коли я зустрів тебе
|
| My whole world came alive
| Увесь мій світ ожив
|
| You said close your eyes
| Ти сказав закрити очі
|
| I got you now
| Я зрозумів тебе зараз
|
| Fall into me
| Впади в мене
|
| And I’ll catch you Darlin
| І я зловлю тебе, Дарлін
|
| We’ll dance in the street
| Ми будемо танцювати на вулиці
|
| Like nobody’s watching
| Ніби ніхто не дивиться
|
| It’s just you and me
| Це тільки ти і я
|
| And the song on repeat in my head
| І пісня повторюється в моїй голові
|
| Playing over and over
| Грати знову і знову
|
| I’m drunk on your voice
| Я п’яний від твого голосу
|
| High on the moment
| Високий момент
|
| I’d fall for you twice
| Я закохався в тебе двічі
|
| If that’s what you wanted
| Якщо це те, що ви хотіли
|
| I’d give you my life
| Я б віддав тобі своє життя
|
| From now till forever
| Відтепер і назавжди
|
| I’m falling in love with you
| Я закохаюся в тебе
|
| Over and over again
| Знову і знову
|
| I’m falling in love with you
| Я закохаюся в тебе
|
| I’m falling in love with you
| Я закохаюся в тебе
|
| I’m falling in love with you
| Я закохаюся в тебе
|
| Over and over
| Знову і знову
|
| I’m falling in love with you
| Я закохаюся в тебе
|
| Over and over
| Знову і знову
|
| Fall into me
| Впади в мене
|
| And I’ll catch you Darlin
| І я зловлю тебе, Дарлін
|
| Let’s dance in the streets
| Давайте танцювати на вулицях
|
| Like nobody’s watching
| Ніби ніхто не дивиться
|
| It’s just you and me
| Це тільки ти і я
|
| And the song on repeat in my head
| І пісня повторюється в моїй голові
|
| Playing over and over
| Грати знову і знову
|
| I’m drunk on your voice
| Я п’яний від твого голосу
|
| High on the moment
| Високий момент
|
| I’d fall for you twice
| Я закохався в тебе двічі
|
| If that’s what you wanted
| Якщо це те, що ви хотіли
|
| I’d give you my life
| Я б віддав тобі своє життя
|
| From now till forever
| Відтепер і назавжди
|
| I’m falling in love with you
| Я закохаюся в тебе
|
| Over and over again
| Знову і знову
|
| Fall into me
| Впади в мене
|
| And I’ll catch you Darlin
| І я зловлю тебе, Дарлін
|
| Let’s dance in the streets
| Давайте танцювати на вулицях
|
| Like nobody’s watching
| Ніби ніхто не дивиться
|
| It’s just you and me
| Це тільки ти і я
|
| And the song on repeat in our heads | І ця пісня повторюється в наших головах |