Переклад тексту пісні Wild Cherry - Foghat

Wild Cherry (оригінал)

Cherry, Wild, Wild Cherry — talkin' 'bout Cherry, Wild Wild Cherry
She make love like a wildcat — roll like a wire-chrome wheel
She tastes so good, Wild Cherry — ooh, she makes me feel!
Cherry, Wild, Wild Cherry
Dressed like Raggedy Annie — red-headed baby doll
Spends her time drinkin' wine — diggin' that rock and roll
Cherry, Wild Wild Cherry
She make love like a wildcat — roll like a wire-chrome wheel
She tastes so good, Wild Cherry — ooh she makes me feel
Cherry, Wild, Wild Cherry.
Whoa!
Rock on!
You’ve heard about 8-ball Sally — you’ve heard of Kneetrembler Jane
Well I got a girl, crazy little momma — 'bout to drive me insane
Wild Cherry, Wild, Wild Cherry
She make love like a wildcat — roll like a wire-chrome wheel
She tastes so good, uh-ooh Wild Cherry — yeah, she makes me feel!
Cherry, Wild, Wild Cherry
Yea!
Woo!
Woo!
That’s me!
She loves with a natural feelin' - moves like a lovin' machine
When she gets down and starts messin' around — fast lovin', speedy and lean
Cherry, Wild, Wild Cherry
I told you, she makes love like a wildcat — roll like a wire-chrome wheel
She tastes so good, ah, Wild Cherry — how she makes me feel!
Cherry, Wild, Wild Cherry, yeah
Woo!
Yeah!
Cherry, Wild, Wild Cherry — Cherry, Wild, Wild Cherry
You know she tastes so good — You know she tastes so good
You know she tastes so good — You know she tastes so good
I’m talkin' about Cherry — I’m talkin' about Cherry
I’m talkin' about Cherry — I’m talkin' about Cherry
I said Wild, Wild, Wild, Wild, Wild Cherry
I said Wild, Wild, Wild, Wild, Wild Cherry
Ah, the way she moves — I love the way she gets down
Oh Cherry, Cherry, Cherry…

(переклад)

Cherry, Wild, Wild Cherry — говоримо про Cherry, Wild Wild Cherry
Вона займається коханням, як дика кішка — котиться, як дротяне хромове колесо
У неї такий смак, Дика вишня — о, вона змушує мене відчувати!
Вишня, Дика, Дика Вишня
Одягнена як Раґеді Енні — руда лялька
Проводить час, п’ючи вино — копаючи цей рок-н-рол
Вишня, дика дика вишня
Вона займається коханням, як дика кішка — котиться, як дротяне хромове колесо
У неї такий смак, Дика вишня — о, вона змушує мене відчувати
Вишня, Дика, Дика Вишня.
Вау!
Рокуйте!
Ви чули про 8-кулькову Саллі — ви чули про Kneetrembler Jane
Ну, у мене є дівчинка, божевільна маленька мама — збирається звести мене з розуму
Дика вишня, дика, дика вишня
Вона займається коханням, як дика кішка — котиться, як дротяне хромове колесо
Вона на смак така гарна, дика вишня — так, вона викликає у мене відчуття!
Вишня, Дика, Дика Вишня
Так!
Вау!
Вау!
Це я!
Вона любить з природним почуттям — рухається, як кохана машина
Коли вона опускається і починає возитися — швидко любить, швидко й струнко
Вишня, Дика, Дика Вишня
Я казав тобі, вона займається любов’ю, як дика кішка — котиться, як дротяно-хромове колесо
У неї такий смак, ах, дика вишня — як вона викликає у мене почуття!
Вишня, дика, дика вишня, так
Вау!
Так!
Вишня, дика, дика вишня — Вишня, дика, дика вишня
Ви знаєте, що у неї такий смак — Ви знаєте, що вона має такий гарний смак
Ви знаєте, що у неї такий смак — Ви знаєте, що вона має такий гарний смак
Я говорю про Cherry — я говорю про Cherry
Я говорю про Cherry — я говорю про Cherry
Я сказав Wild, Wild, Wild, Wild, Wild Cherry
Я сказав Wild, Wild, Wild, Wild, Wild Cherry
Ах, як вона рухається — мені любиться, як вона опускається
О, вишня, вишня, вишня…