Переклад тексту пісні Under the Influence - Foghat

Under the Influence (оригінал)

You got me under the influence
I can’t get out from under your spell
You got me under the influence
Feels so good I hope I never get well
Intoxicated and out of control
On women, wine and rock and roll
You got me under the influence
First time I saw you, you look so good
I had to take a pic under the hood
You ran so hot I could feel the heat
Baby that’s the hold that you got on me
You got me under the influence
I can’t get out from under your spell
You got me under the influence
Feels so good I hope I never get well
Intoxicated and out of control
On women, wine and rock and roll
You got me under the influence
Chuck Berry and Jerry Lee
They brought the fire in sweet sixteen
Whole lotta shakin' and let it rock
Once I heard them kill ‘em man I couldn’t stop
You got me under the influence
I can’t get out from under your spell
You got me under the influence
Feels so good I hope I never get well
Sour mash California gray
All I need was one little taste
So grab me a Cole warm pour me a shot
I take a little taste of all that you got
You got me under the influence
I can’t get out from under your spell
You got me under the influence
It feels so good I have to for help
Intoxicated and out of control
On wine and women and rock and roll
You got me under the influence
You got me under the influence
You got me under the influence
You got me under, got me under
You got me under the influence yeah
Nico Contreras

(переклад)

Ви підбили мене
Я не можу вибратися з-під твого чар
Ви підбили мене
Мені так добре, я сподіваюся, що ніколи не одужу
У нетверезому стані та без контролю
Про жінок — вино та рок-н-рол
Ви підбили мене
Я вперше бачив тебе, ти виглядаєш так добре
Мені довелося сфотографуватися під капотом
Ти був такий гарячий, що я відчув жар
Дитинко, це ти тримаєш мене
Ви підбили мене
Я не можу вибратися з-під твого чар
Ви підбили мене
Мені так добре, я сподіваюся, що ніколи не одужу
У нетверезому стані та без контролю
Про жінок — вино та рок-н-рол
Ви підбили мене
Чак Беррі та Джеррі Лі
Вони принесли вогонь у шістнадцять
Цілком багато трясеться і нехай це розгойдується
Одного разу я почув, як вони їх вбили, я не міг зупинитися
Ви підбили мене
Я не можу вибратися з-під твого чар
Ви підбили мене
Мені так добре, я сподіваюся, що ніколи не одужу
Кисле пюре Каліфорнійський сірий
Все, що мені потрібен, це один маленький смак
Тож візьміть мені теплий Коул, налийте мені шоп
Я пробую на смак все, що у вас є
Ви підбили мене
Я не можу вибратися з-під твого чар
Ви підбили мене
Це так гарно, що я му попросити допомогу
У нетверезому стані та без контролю
Про вино, жінок і рок-н-рол
Ви підбили мене
Ви підбили мене
Ви підбили мене
Ти підвів мене, підвів мене
Ви підвели мене під вплив, так
Ніко Контрерас