Переклад тексту пісні Slipped, Tripped, Fell In Love - Foghat

Slipped, Tripped, Fell In Love (оригінал)

I knew from the beginning, what you had in mind
But I said to myself baby, don’t be wastin' your time
But somehow into the night, things got out of hand
Before I knew it baby, I was giving my love away again
Well, I slipped, tripped, fell on your love, you slipped your love on me
I slipped, tripped, fell on your love, you slipped your love on me, yeah
Getting hooked on you baby, was the last thing on my mind
Now you got me wanting you baby, I want you all the time
When you touch me, I lose control
And I found myself, baby wantin' more, and more
Well I slipped, tripped, fell on your love, you slipped your love on me
I slipped, tripped, fell on your love, you slipped your love on me
Oh yeah
When you touch me, I lose control
I found myself baby, baby, baby, wantin' more, and more, yeah
You know I slipped, tripped, fell on your love, when you slipped your love on me
I slipped, tripped, fell on your love, when you slipped your love on me
Well I slipped, tripped, fell in love
I slipped, tripped, I fell in love
Oh yeah
Ah, ah, ah, ah, ah, mmm, yea

Slipped, Tripped, Fell In Love (переклад)

Я з самого початку знав, що ви мали на думці
Але я сказала собі дитино, не трать свій час
Але якось до ночі все вийшло з-під контролю
До того, як я усвідомив це дитино, я знову віддавала любов
Ну, я послизнувся, споткнувся, впав на твоє кохання, ти скинув свою любов на мене
Я послизнувся, споткнувся, впав на твоє кохання, ти скинув свою любов на мене, так
Зачепитися до тебе, дитинко, було останнім, про що я думав
Тепер ти змусив мене хотіти тебе, дитина, я бажаю тебе весь час
Коли ти торкаєшся мене, я втрачаю контроль
І я зрозумів, що дитина хоче ще й більше
Ну, я послизнувся, споткнувся, впав на твою любов, ти скинув свою любов на мене
Я послизнувся, споткнувся, впав на твоє кохання, ти скинув свою любов на мене
О так
Коли ти торкаєшся мене, я втрачаю контроль
Я знайшов себе, дитинко, крихітко, крихітко, хочу ще й більше, так
Ти знаєш, що я послизнувся, спіткнувся, впав на твоє кохання, коли ти скинув на мене свою любов
Я послизнувся, споткнувся, впав на твоє кохання, коли ти скинув на мене свою любов
Ну, я послизнувся, спіткнувся, закохався
Я послизнувся, спіткнувся, закохався
О так
Ах, ах, ах, ах, ах, ммм, так