Переклад тексту пісні Midnight Madness - Foghat

Midnight Madness - Foghat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight Madness, виконавця - Foghat. Пісня з альбому The Complete Bearsville Album Collection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.04.2016
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Midnight Madness

(оригінал)
Love you baby and I always will
Without you, I’ve just got time to kill
Day and night, night and day
I look for trouble, find a sure fire way
Come back baby, give me give me one more chance, 'cause I love, I love you
Got me walkin', put me in a trance, 'cause I love you
Like a prisoner caught in my own own dream
I used to worry 'bout what might have been
Love was here, now it’s gone
I found out too late, you’re the one
Come back baby, give me give me one more chance, 'cause I love, I love you
Got me walkin', put me in a trance, 'cause I love you
Around midnight my feelin’s start to show
Wind me up 'til I can’t take no more
Midnight madness gonna tear me down
Midnight madness gonna turn me around
Midnight madness gonna tear me down
Midnight madness gonna turn me around
Dee-doo-doo-doo-doo-doo…
Come back baby, give me give me one more chance, 'cause I love
You got me walkin', put me in a trance, 'cause I love you
Midnight madness gonna tear me down
Midnight madness gonna turn me around
Midnight madness gonna tear me down
Midnight madness gonna turn me around …'round!
(переклад)
Люблю тебе, дитинко, і буду завжди
Без вас у мене просто є час вбити
День і ніч, ніч і день
Шукаю біди, знайду надійний шлях
Повернись, дитино, дай мені дай мені ще один шанс, бо я кохаю, я люблю тебе
Змусив мене ходити, ввести мене в транс, бо я люблю тебе
Як ув’язнений, упійманий у моєму власному сні
Раніше я хвилювався про те, що могло бути
Кохання було тут, тепер його немає
Я дізнався занадто пізно, ти той
Повернись, дитино, дай мені дай мені ще один шанс, бо я кохаю, я люблю тебе
Змусив мене ходити, ввести мене в транс, бо я люблю тебе
Близько опівночі мої почуття починають проявлятися
Закрутіть мене, поки я більше не витримаю
Опівнічне божевілля знищить мене
Опівнічне божевілля переверне мене
Опівнічне божевілля знищить мене
Опівнічне божевілля переверне мене
Ді-ду-ду-ду-ду-ду…
Повернись, дитино, дай мені дай мені ще один шанс, бо я кохаю
Ти змусив мене ходити, ввести мене в транс, бо я тебе люблю
Опівнічне божевілля знищить мене
Опівнічне божевілля переверне мене
Опівнічне божевілля знищить мене
Опівнічне божевілля переверне мене...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slow Ride 2002
Fool For The City 2010
I Don't Appreciate You 2023
Drivin' Wheel 2010
Song for the Life 2023
Ride, Ride, Ride 1989
Maybelline 2002
I'm a Rock 'n Roller 2002
My Babe 2010
What a Shame 1992
Shake Your Money Maker 2010
Home In My Hand 2010
Terraplane Blues 2010
Mumbo Jumbo 2010
Wild Cherry 1989
Eight Days on the Road 1989
Trouble, Trouble 2016
Leavin' Again (Again) 2016
Fool's Hall of Fame 2016
Self-medicated 2002

Тексти пісень виконавця: Foghat

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
News 2023
The Fleecing 2023
En Tu Presencia 2015
Street Ni66a Christmas 2021
Scrap and Build 2017
Pour demander un bonbon 2005
Vitamins ft. N.O.R.E. 2013
Bonnie sans Clyde ft. Disiz 2015