| Makin' love, and the world stops turning.
| Займаюся коханням, і світ перестає обертатися.
|
| Your body’s so warm and your lips are like honey.
| Твоє тіло таке тепле, а твої губи як мед.
|
| Into the night, well I’m driftin' and driftin',
| У ніч, ну, я дрейфую і дрейфую,
|
| I’m caught in a dream, I’m lost but not lonely.
| Я впійманий у мрію, я загубився, але не самотній.
|
| The world stops turnin' and time stands still,
| Світ зупиняється, і час зупиняється,
|
| Feels like the night will last forever,
| Відчувається, що ніч триватиме вічно,
|
| When love is in motion (love in motion)
| Коли любов в руху (любов у руху)
|
| When love is in motion (love in motion)
| Коли любов в руху (любов у руху)
|
| Deep inside, I can feel it comin',
| Глибоко всередині я відчуваю, як це наближається,
|
| A river of love, rollin' over my body.
| Річка кохання, що котиться по моєму тілу.
|
| Driftin' with the tide,
| Дрейфуючи разом із припливом,
|
| I don’t care where it takes me,
| Мені байдуже, куди це мене заведе,
|
| Carry me on, roll me over and over.
| Несіть мене, перевертайте мене знову й знову.
|
| The world stops turnin' and time stands still,
| Світ зупиняється, і час зупиняється,
|
| Feels like the night will last forever,
| Відчувається, що ніч триватиме вічно,
|
| When love is in motion (love in motion)
| Коли любов в руху (любов у руху)
|
| When love is in motion (love in motion)
| Коли любов в руху (любов у руху)
|
| No time to worry, no time to lose,
| Немає часу хвилюватися, не втрачати часу,
|
| I can’t see clearly but I can’t be confused.
| Я не бачу чітко, але не можу збити з пантелику.
|
| No love can be as strong as this,
| Жодна любов не може бути настільки сильною, як це,
|
| I can’t take it but I just can’t resist.
| Я не можу цього але просто не можу встояти.
|
| Oh no, oh no.
| О ні, о ні.
|
| Slow and easy, night is young,
| Повільно й легко, ніч молода,
|
| Need someone to love you? | Потрібен хтось, хто б вас любив? |
| Let me be the one.
| Дозвольте мені бути одним.
|
| Lay back baby, let the good feeling flow,
| Поклади спину, дитино, нехай течуть добре почуття,
|
| Love is coming and I’m losing control.
| Кохання приходить, і я втрачаю контроль.
|
| The world stops turnin' and time stands still,
| Світ зупиняється, і час зупиняється,
|
| Feels like the night will last forever,
| Відчувається, що ніч триватиме вічно,
|
| When love is in motion (love in motion)
| Коли любов в руху (любов у руху)
|
| When love is in motion (love in motion)
| Коли любов в руху (любов у руху)
|
| I can feel it now (love in motion)
| Я відчую це зараз (любов у руху)
|
| I can feel it comin', yeah (love in motion)
| Я відчуваю, що це наближається, так (любов у русі)
|
| When love is in motion (love in motion)
| Коли любов в руху (любов у руху)
|
| When love is in motion (love in motion)
| Коли любов в руху (любов у руху)
|
| Oh oh yeah (love in motion)
| О о так (любов у руху)
|
| Whoa ah (love in motion)
| Вау (любов у русі)
|
| (love in motion)
| (кохання в русі)
|
| (love in motion)… | (кохання в русі)… |