Переклад тексту пісні Louisiana Blues - Foghat

Louisiana Blues - Foghat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Louisiana Blues, виконавця - Foghat. Пісня з альбому Last Train Home, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 10.10.2012
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Louisiana Blues

(оригінал)
I’m goin' to Louisiana, baby, behind the sun,
I’m goin' to Louisiana, baby, behind the sun,
I just found out my trouble’s just begun.
I’m goin' to New Orleans, get me a mojo hand,
I’m goin' to New Orleans, get me a mojo hand,
Goin' to show all you women, show how to treat your man.
Oh yea
Uh huh huh huh huh uh huh huh huh huh huh
If the river was whiskey, I was a diving duck,
If the river was whiskey, I was a diving duck,
I’d swim to the bottom, drink myself back up,
I’d swim to the bottom, drink myself back up.
Mmmm Oooh oooh — Goin' to Louisiana, Louisiana
(переклад)
Я йду до Луїзіани, дитинко, за сонцем,
Я йду до Луїзіани, дитинко, за сонцем,
Я щойно дізнався, що мої проблеми тільки почалися.
Я їду в Новий Орлеан, дай мені моджо,
Я їду в Новий Орлеан, дай мені моджо,
Я хочу показати всім вам, жінкам, показати, як поводитися зі своїм чоловіком.
О так
Ага, да, да
Якби річка була віскі, я був би качкою,
Якби річка була віскі, я був би качкою,
Я пливу на дно, випиваю назад,
Я пливу на дно, випиваю.
Мммм Оооооо — їду в Луїзіану, штат Луїзіана
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slow Ride 2002
Fool For The City 2010
I Don't Appreciate You 2023
Drivin' Wheel 2010
Song for the Life 2023
Ride, Ride, Ride 1989
Maybelline 2002
I'm a Rock 'n Roller 2002
My Babe 2010
What a Shame 1992
Shake Your Money Maker 2010
Home In My Hand 2010
Terraplane Blues 2010
Mumbo Jumbo 2010
Wild Cherry 1989
Eight Days on the Road 1989
Trouble, Trouble 2016
Leavin' Again (Again) 2016
Fool's Hall of Fame 2016
Self-medicated 2002

Тексти пісень виконавця: Foghat